Переклад тексту пісні Schalenka Hase - Turbostaat

Schalenka Hase (оригінал)

Steh auf, sei ruhig zieh dich an
Es ist schon spät, nimm die Sachen mit!
Vergiss nichts dieses mal!
Draussen ist es kalt, zieh dich warm an
Und denk daran!
Ab heut bist du auf dich gestellt
Zieh dich an und geh
Es wird schon hell, kannst den Müll mitnehmen wenn du willst
Drüben sitzen sie
Still
Im Gebet vereint
Du fragst mich was das bedeuten soll
Ich weiß nicht
Woher auch?
Es ist viel zu spät wenn du gehst
Es wird leise sein, man kann es hören
Es ist viel zu spät wenn du gehst
Es wird leise sein, man kann es hören
Vielleicht denkst du ja, das ist innig
Intim sogar
Der erste Schnee kam einfach über Nacht
Schau dir nur mal an was du hier machst
Zieh dich an und geh jetzt mal

(переклад)

Вставай, мовчи, одягайся
Вже пізно, бери речі з собою!
Цього разу нічого не забувай!
На вулиці холодно, одягайся тепліше
І пам'ятайте!
Від сьогодні ти сам по собі
Одягайся та йди
Вже світліє, сміття можна забрати з собою, якщо хочеш
Вони там сидять
Тихо
Об’єднані в молитві
Ви запитуєте мене, що це має означати
я не знаю
Звідки?
Занадто пізно, коли ти йдеш
Буде тихо, ви чуєте
Занадто пізно, коли ти йдеш
Буде тихо, ви чуєте
Можливо, ви думаєте, що це інтимно
Інтимний навіть
Перший сніг випав тільки вночі
Просто подивіться, що ви тут робите
Одягніться і йди зараз