Переклад тексту пісні Prima Wetter - Turbostaat

Prima Wetter (оригінал)

Du hast zum zehnten mal gekotzt
Weil es wohl besser war
Als die suppe erst zu kochen
Die im stehen gegessen wird
Diese küche war nicht billig
Doch zum streiten war kein platz
Das macht nichts
Ein stuhl reicht aus
Reicht aus
Und das Fenster
Raus zur Straße
Ist halt wie ne Glotze
Und austellen
Ja, austellen
In der glotze spielen kinder
Auf dem weg vor deiner tür
Und weisst du
Merkst du
Dass dir jemand näher ist
Kauf dir was!
Meinetwegen auch ein kleid
Das dich ständig daran erinnert dass
Das wetter scheisse ist
Und das Fenster
Raus zur Straße
Ist halt wie ne Glotze
Und austellen
Ja, austellen
Tät mal Not
Atem weg
Und Augen offen
Und ein tag der dich erfrieren lässt
Und Worte die dasselbe tun
Und Angst
Angst

Prima Wetter (переклад)

Ти скинув у десятий раз
Бо, мабуть, було краще
Чим спочатку зварити суп
Яку їдять стоячи
Ця кухня коштувала недешево
Але сперечатися не було місця
Це не має значення
Досить стільця
Достатній
І вікно
Вийдіть на вулицю
Це як телевізор
І виставляти
так, виставка
Діти грають у телевізор
На шляху до ваших дверей
А чи знаєш ти
Ви помічаєте
що хтось тобі ближче
купи собі щось
Сукню теж, якщо хочете
Це постійно нагадує вам про це
Погода лайно
І вікно
Вийдіть на вулицю
Це як телевізор
І виставляти
так, виставка
Зробіть потребу
дихати
І очі відкриваються
І день, який змушує замерзнути
І слова, які роблять те саме
І страх
страх