Переклад тексту пісні Der Frosch hat's versaut - Turbostaat

Der Frosch hat's versaut - Turbostaat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Frosch hat's versaut , виконавця -Turbostaat
Пісня з альбому Vormann Leiss
у жанріАльтернатива
Дата випуску:16.08.2007
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуWarner, Warner Music Group Germany
Der Frosch hat's versaut (оригінал)Der Frosch hat's versaut (переклад)
Haben sie Beweise? У вас є докази?
Oder einen Verdacht? Або підозра?
Ich kann mir nicht sicher sein Я не можу бути впевнений
Ich kann mir nicht sicher sein Я не можу бути впевнений
Erster Sommertag Перший день літа
Und wohl der schönste im Jahr І, мабуть, найкрасивіший за рік
Da fand man ihn hier aufgeschlitzt Потім вони знайшли його розбитим
Im Garten В саду
Alle Vögel schwiegen Усі птахи мовчали
Voller Ehrfurcht geduckt Згорбився в страху
Und seine Mutter schwieg für immer А мати мовчала навіки
Und alle machten mit І всі брали участь
Wenn der Fleck dich stören wird Якщо пляма буде вас турбувати
Schau weg, schau weg відвести погляд, відвести погляд
Haben Sie etwas gesehen? Ви щось бачили?
Hat hier irgendjemand was gesehen? Хтось тут щось бачив?
Wenn der Fleck dich stören wird Якщо пляма буде вас турбувати
Schau weg, schau weg відвести погляд, відвести погляд
Haben Sie etwas gesehen? Ви щось бачили?
Hat hier irgendjemand was gesehen? Хтось тут щось бачив?
Pappeln hielten still! Тополі трималися!
Autos blieben stehen машини зупинилися
'ne Sekunde ewig lang und ruhig секунда вічно довга й тиха
zu jung занадто молодий
viel zu jung занадто молодий
Sieben Jahre, сім років
Die nun Mythos werden Які зараз стають міфами
Gezählt підраховано
Wenn der Fleck dich stören wird Якщо пляма буде вас турбувати
Schau weg, schau weg відвести погляд, відвести погляд
Haben Sie etwas gesehen? Ви щось бачили?
Hat hier irgendjemand was gesehen? Хтось тут щось бачив?
Wenn der Fleck dich stören wird Якщо пляма буде вас турбувати
Schau weg, schau weg відвести погляд, відвести погляд
Haben Sie etwas gesehen? Ви щось бачили?
Hat hier irgendjemand was gesehen? Хтось тут щось бачив?
Alles liegt in Frieden Усе в мирі
Alles aufgeblüht Все розквітло
Nach einem endlos kalten Winter Після нескінченно холодної зими
Der alles weiß begrub Хто поховав усіх білих
Haben sie Beweise? У вас є докази?
Oder einen Verdacht? Або підозра?
Ich kann mir nicht sicher sein! Я не можу бути впевнений!
Ich kann mir nicht sicher sein! Я не можу бути впевнений!
Wenn der Fleck dich stören wird Якщо пляма буде вас турбувати
Schau weg, schau weg відвести погляд, відвести погляд
Haben Sie etwas gesehen? Ви щось бачили?
Hat hier irgendjemand was gesehen? Хтось тут щось бачив?
Wenn der Fleck dich stören wird Якщо пляма буде вас турбувати
Schau weg, schau weg відвести погляд, відвести погляд
Haben Sie etwas gesehen? Ви щось бачили?
Hat hier irgendjemand was gesehen?Хтось тут щось бачив?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: