Переклад тексту пісні Tale from Black - Tunng

Tale from Black - Tunng
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tale from Black, виконавця - Tunng.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Tale from Black

(оригінал)
She washes all the young blood from her hands in the sink
And she knows that the lights will be there for her
Breaks down the bodies to dark subtle ink
And she scrawls on the parchments that hang in the air
She rides a horse over stones in the night
And she closes her eyes and lets go of the reigns
She knows the radios run through the night
And she knows that the lights leave the prettiest stains
She builds a shrine and a typing machine
And she curls up to write down her tales from the black
Prays for a soft breeze and cool gentle rain
And she prays for the bodies that rise slowly back
She knows the dunes where the steel cities grow
And she knows when they jail her they’ll grind down the key
She knows the lights lay the heaviest blows
And she knows that the sand must submit to the sea
She builds a bird out of plywood and gold
For to carry the old souls on up to the sun
Turns on the TV and sits in the cold
And she dreams that sometimes she’s the prettiest one
She knows the thrill of the chase in her veins
And she knows that the sinking’s a trick of the light
Prays for the silence and cool gentle rain
And she prays that the radios run through the night
(переклад)
Вона змиває всю молоду кров зі своїх рук у раковині
І вона знає, що світло буде для неї
Розбиває тіла на темні тонкі чорнила
І вона малює на пергаментах, що висять у повітрі
Вона їздить верхи на коні по камінню вночі
І вона закриває очі й відпускає правління
Вона знає, що радіостанції працюють усю ніч
І вона знає, що світло залишає найкрасивіші плями
Вона будує святилище та друкарську машину
І вона згортається калачиком, щоб записати свої казки з чорного
Молиться про м’який вітер і прохолодний м’який дощ
І вона молиться за тіла, які повільно піднімаються назад
Вона знає дюни, де ростуть сталеві міста
І вона знає, коли її посадять у в’язницю, вони розтерть ключ
Вона знає, що вогні завдають найтяжчих ударів
І вона знає, що пісок повинен підкоритися морю
Вона будує птаха з фанери та золота
Щоб нести старі душі до сонця
Вмикає телевізор і сидить на холоді
І вона мріє, що іноді вона найкрасивіша
Вона знає хвилювання від погоні в її жилах
І вона знає, що затоплення — це вихід світла
Молиться про тишу і прохолодний лагідний дощ
І вона молиться, щоб радіостанції працювали всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bullets 2009
October 2010
Hustle 2010
With Whiskey 2016
People Folk ft. Tinariwen 2016
ABOP 2018
String 2016
Cans 2016
Arms 2016
Secrets 2016
Spoons 2016
King 2016
Hands 2016
Crow 2018
So Far from Here 2016
The Village 2016
Sleepwalking 2018
Bloodlines 2016
The Pioneers 2006
Fair Doreen 2004

Тексти пісень виконавця: Tunng