| ABOP (оригінал) | ABOP (переклад) |
|---|---|
| I’m home alone in your flat, bed sheets around my head | Я вдома один у твоїй квартирі, простирадла на голові |
| The hum of daytime TV moans like the Walking Dead | Гул денного телевізора стогне, як Ходячі мерці |
| Dive into the darkness, and it is thick and black | Пірни в темряву, а вона густа й чорна |
| Blooms of phosphorescence cover my throat and back | Цвітіння фосфоресценції покривають моє горло та спину |
| A bloom of phosphorescence ignites around my form | Навколо моєї форми спалахує цвіт фосфоресценції |
| Like chalk around a body, like light inside a storm | Як крейда навколо тіла, як світло в бурі |
| Dive into the darkness and it is thick and black | Пірни в темряву, і вона густа і чорна |
| Coats my tongue and tendons, covers my throat and back | Покриває мій язик і сухожилля, покриває моє горло та спину |
| I wade in brackish water, eelgrass around my feet | Я броду в солонуватій воді, навколо ніг моєї трави |
| My jeans are wet and dirty, my body craving sleep | Мої джинси мокрі та брудні, моє тіло жадає сну |
| Dive into the darkness, and it is thick and black | Пірни в темряву, а вона густа й чорна |
| Blooms of phosphorescence cover my throat and back | Цвітіння фосфоресценції покривають моє горло та спину |
| I paint the walls with treacle, pour honey on my phone | Я малюю стіни патокою, полию телефон медом |
| I put my best T-shirt on, wait for you to come home | Я одягнув свою найкращу футболку, чекаю, поки ти повернешся додому |
| Rise into the darkness, and it is thick and black | Піднімайся в темряву, а вона густа й чорна |
| Blooms of phosphorescence cover my throat and back | Цвітіння фосфоресценції покривають моє горло та спину |
| Rise into the darkness, and it is thick and black | Піднімайся в темряву, а вона густа й чорна |
| Blooms of phosphorescence cover my throat and back | Цвітіння фосфоресценції покривають моє горло та спину |
| I want to sound like a magical sound | Я хочу звучати як магічний звук |
| I want to be like a magical beast | Я хочу бути як чарівний звір |
| I want to shop in a magical shop | Я хочу робити покупки в чарівній крамниці |
| I want to swim in a magical cave (Oh, yes) | Я хочу поплавати в чарівній печері (О, так) |
| I want to buzz like a magical bee | Я хочу дзижчати, як чарівна бджілка |
| I want to sound like a magical sound | Я хочу звучати як магічний звук |
| I want to die in a magical dream | Я хочу померти в чарівному сні |
| I want to be like a magical beast | Я хочу бути як чарівний звір |
| I want to climb in a magical tree | Я хочу залізти на чарівне дерево |
| I want to shop in a magical shop | Я хочу робити покупки в чарівній крамниці |
| I want to dance with a magical boy | Я хочу танцювати з чарівним хлопчиком |
| I want to swim in a magical cave (Oh, yes) | Я хочу поплавати в чарівній печері (О, так) |
| I want a kiss from a magical girl | Я бажаю поцілунку від чарівної дівчини |
| I want to sound like a magical sound | Я хочу звучати як магічний звук |
| I want to sing with a magical band | Я хочу співати з чарівним гуртом |
| I want to be like a magical beast | Я хочу бути як чарівний звір |
| I want to write on a magical wall | Я хочу писати на чарівній стіні |
| I want to shop in a magical shop | Я хочу робити покупки в чарівній крамниці |
| I want to wake in a magical bed | Я хочу прокинутися в чарівному ліжку |
| I want to swim in a magical cave | Я хочу поплавати в чарівній печері |
| (Oh, yes) | (О, так) |
Переклад тексту пісні ABOP - Tunng
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ABOP , виконавця -Tunng
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:23.08.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2018 |