Переклад тексту пісні Bloodlines - Tunng

Bloodlines - Tunng
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloodlines, виконавця - Tunng. Пісня з альбому Label Pop Session, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Microcultures
Мова пісні: Англійська

Bloodlines

(оригінал)
His turbines twisting back to her
Sea ripples like thin-skin surf
Golden beauty of shadow clouds
Purest desert for our lost souls
Warmly kissed on the hand and their cheek
She walked along the line, unravelled at the seams
Unkind, even love will bring you down
Turbines spinning back around
Earth ripping under your skin
Golden beauty of shadowless sins
Twenty-four caret blue
And me, my bloodlines revolving through you
Tender billowing through his shell
Two extremes together brings a life they’ll never tell
There’s no way of knowing how
Turning tables, engines down
Start again, system in phase
Your thin blue lines are written again
There’s no way of knowing how
Turning tables, engines down
Start again, system in phase
Your thin blue lines are written again
(переклад)
Його турбіни повертаються до неї
Морська брижі, як прибій тонкої шкіри
Золота краса тіньових хмар
Найчистіша пустеля для наших загублених душ
Тепло поцілував руку та їхню щоку
Вона йшла по лінії, розплутуючи по швах
Недобре, навіть любов зруйнує вас
Турбіни обертаються назад
Земля розривається під твоєю шкірою
Золота краса безтіньових гріхів
Двадцять чотири синього каре
І я, мої кровні лінії, що крутяться через вас
Ніжний клубок крізь його панцир
Дві крайнощі разом створюють життя, про яке вони ніколи не розкажуть
Немає способу знати як
Перевертаємо столи, двигуни зупиняються
Почніть знову, система в фазі
Твої тонкі сині лінії знову написані
Немає способу знати як
Перевертаємо столи, двигуни зупиняються
Почніть знову, система в фазі
Твої тонкі сині лінії знову написані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bullets 2009
October 2010
Hustle 2010
With Whiskey 2016
People Folk ft. Tinariwen 2016
ABOP 2018
String 2016
Cans 2016
Arms 2016
Secrets 2016
Spoons 2016
King 2016
Hands 2016
Crow 2018
So Far from Here 2016
The Village 2016
Sleepwalking 2018
The Pioneers 2006
Fair Doreen 2004
Dark Heart 2018

Тексти пісень виконавця: Tunng