Переклад тексту пісні Mothers Daughter - Tunng

Mothers Daughter (оригінал)

Young girl stuck to the water
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Stone boat adrift on the ocean
Rows for the shore with the devil’s devotion
She rows for the shore with the devil’s devotion
Red girl picture was broken
Stand in the glass the angel’s in motion
Stand in the glass the angel’s in motion
White swan watch with a wry smile
Raise up your wings for the wind and the last mile
Raise up your wings for the wind and the last mile
Young girl stuck to the water
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter

Mothers Daughter (переклад)

Молода дівчина застрягла у воді
Час покаже, чи ви дочка своєї матері
Час покаже, чи ви дочка своєї матері
Кам’яний човен дрейф по океану
Вести до берега з диявольською відданістю
Вона веслує до берега з диявольською відданістю
Зображення червоної дівчини було зламано
Станьте в склянку, де ангел в русі
Станьте в склянку, де ангел в русі
Годинник білого лебедя з криво усмішкою
Підніміть крила для вітру й останньої милі
Підніміть крила для вітру й останньої милі
Молода дівчина застрягла у воді
Час покаже, чи ви дочка своєї матері
Час покаже, чи ви дочка своєї матері
Час покаже, чи ви дочка своєї матері
Час покаже, чи ви дочка своєї матері