Переклад тексту пісні Bricks - Tunng

Bricks - Tunng
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bricks, виконавця - Tunng.
Дата випуску: 08.08.2016
Мова пісні: Англійська

Bricks

(оригінал)
The bicycles inside your skull
Send you away and out you go Into the streets where all the pretty girls collect their thoughts for you
And pin them on to clouds and trees, and aggravate your paranoid
And shivering fears and rolling eggs, can you not see a star out there
Where all the bricks are bright and free
Where all the bricks are bright and elegant and free
The lizard skins around yourself
Drop off and let the others through
In reds and whites and blacks and blues
Each facet shines or breaks anew
And in a big tall building she lets out her hair into the street
Where cars and trucks career through it Until the ends get wrecked and split
Where all the doors are bright and free
Where all the doors are bright and elegant and free
The sun revolves around the sun
And then around a bright black moon
And in a café by the sea you stir your tea and suck your spoon
And when your breakfast comes you’re miles away
And all your eggs get cold
You’re where the light is blinding bright
And all the windows tilt to you
Where all the bricks are bright and free…
(переклад)
Велосипеди всередині вашого черепа
Відправлю вас геть і вийдіть на вулиці, де всі гарні дівчата збирають свої думки про вас
І прикріпіть їх до хмар і дерев, і посиліть ваш параноїк
І тремтячі страхи та котячі яйця, хіба ви не бачите зірки там
Де всі цеглини яскраві й вільні
Де всі цеглини яскраві, елегантні та вільні
Ящірка знімає шкіру навколо себе
Скиньте і пропустіть інших
У червоно-білих і чорно-синіх
Кожна грань сяє або ламається заново
А у великій високій будівлі вона пускає волосся на вулицю
Де легкові й вантажівки проїжджають через нього Доки кінці не будуть розбиті та розколоті
Де всі двері світлі та вільні
Де всі двері світлі, елегантні та вільні
Сонце обертається навколо сонця
А потім навколо яскравого чорного місяця
А в кав’ярні біля моря ви помішуєте чай і смокєте ложку
І коли приходить твій сніданок, ти за милі
І всі ваші яйця охолоджуються
Ви там, де сліпуче яскраве світло
І всі вікна нахиляються до вас
Де всі цеглини яскраві й вільні…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bullets 2009
October 2010
Hustle 2010
With Whiskey 2016
People Folk ft. Tinariwen 2016
ABOP 2018
String 2016
Cans 2016
Arms 2016
Secrets 2016
Spoons 2016
King 2016
Hands 2016
Crow 2018
So Far from Here 2016
The Village 2016
Sleepwalking 2018
Bloodlines 2016
The Pioneers 2006
Fair Doreen 2004

Тексти пісень виконавця: Tunng