Переклад тексту пісні Сон - ЦеРН

Сон (оригінал)

Я видел сон,
В нем мы… с тобою вместе
Как дети счастливы, не знаем горя жизни…
Легки как ветер, поднимались в небо
Парили в нём.
Мечтали и летели
Слились в одно, то, что рождает жизнь,
Но это сон… В нем вместе я и ты,
А я… что может она дать, что сделать может,
Чтоб не во сне, а наяву, ценилась жизнь дороже
Чтоб наяву тебя я видеть смог
Парить с тобой в облаках из этих снов
С тобою в облаках из этих снов
Ради надежды жертвую собою,
Но ты живешь во сне, я наяву
Нам ни когда не встретиться с тобою

Сон (переклад)

Я бачив сон,
В ньому ми... з тобою разом
Як діти щасливі, не знаємо горя життя…
Легкі як вітер, піднімалися в небо
Парили в ньому.
Мріяли і летіли
Злилися в одне, те, що народжує життя,
Але це сон... У ньому разом яіти,
А я... що може вона дати, що може зробити,
Щоб не во сні, а наяву, цінувалося життя дорожче
Щоб наяву тебе я бачити зміг
Парити з тобою в хмарах із цих снів
З тобою в хмарах з цих снів
Заради надії жертвую собою,
Але ти живеш усні, я наяву
Нам ніколи не зустрітися з тобою