Переклад тексту пісні Как убивают Россию - ЦеРН

Как убивают Россию - ЦеРН
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как убивают Россию, виконавця - ЦеРН. Пісня з альбому Свобода внутри, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 12.01.2015
Лейбл звукозапису: AVK Продакшн
Мова пісні: Російська мова

Как убивают Россию

(оригінал)
Кто остановил этих людей, а меня ослабил?
Это как предательство друга, как бой без правил,
И как измена любимой, когда не веришь, но любишь,
И как чужие ошибки, когда не знаешь, но судишь…
А судьи кто?
Такие же как мы с вами,
Нас поменяли местами, теперь мы разные стаи,
Дикими слухами, сухими губами и духами,
Мечтаем долгими зимами, чтоб стены рухнули.
А где-то взвыла сирена, потом заныло колено,
Вокруг железные прутья да бетонные стены,
В казенном доме.
Ночь.
В баяне «панацея».
Не важно что будет в конце, важней процесс, кто это оценит.
Бес царя в голове и без эмоций на лицах.
Привет друзьям, respect наркополиции.
Половина сторчалась, половину посадили,
Знай как убивают Россию!
В погонах наркобароны — продажные шкуры,
Сажают наркосбытчиков, крышуют более крупных,
А если кто-то залип всерьез, то напоказ,
Показательный процесс ФСКН Pictures.
Макси-шоу, спрятанные лица,
Хочешь вариться в этой каше, тогда делись с милицией,
Здесь все по прежнему со времен ОБНОНа,
Торчков не меньше, зато больше молодежи на зонах
Пока ты с телками в (…) с барыгами белый и черный,
В верхних эшелонах власти конфликт назревает серьезный
Не спи — замерзнешь!
Втыкай на стороне,
Завтра ты проснешься в чужой тебе стране…
Под дулом автомата выборы, а хули вы хотели?
Мы сами допустили чтобы нам надели хомуты на шею,
Теперь тянет в гору, или с горы — похуй, сонное царство,
Обломки демократии, тотальный контроль, полицейское государство
Не спи — замерзнешь, архипелаг ГУЛАГ.
Скажи мне как моя ладонь превратилась в кулак?
Это хуевый знак, но мы ни в чем не виноваты!
В этом году зимы не будет, и ты не жди пощады…
(…) Россию убивают по-разному,
А вы молчите как овцы — значит согласны…
И если это — бездна — она без дна,
Пока ты залипаешь в подъезде, идет гражданская война
Покуда твоя хата с краю, ты нихуя не знаешь,
Не видишь, не слышишь, не понимаешь.
Наша характерная черта, наш менталитет,
Знай — после долгой ночи наступает рассвет!
(переклад)
Хто зупинив цих людей, а мене послабив?
Це як зрада друга, як бій без правил,
І як зрада коханої, коли не віриш, але любиш,
І як чужі помилки, коли не знаєш, але судиш...
А судді хто?
Такі, як ми з вами,
Нас поміняли місцями, тепер ми різні зграї,
Дикими чутками, сухими губами та духами,
Мріємо довгими зимами, щоб стіни впали.
А  десь завила сирена, потім занило коліно,
Навколо залізні прути та бетонні стіни,
У казенному будинку.
Ніч.
У баяни «панацея».
Неважливо, що буде в кінці, важливіший процес, хто це оцінить.
Біс царя в голові і без емоцій на обличчях.
Привіт друзям, respect наркополіції.
Половина стирчалася, половину посадили,
Знай, як вбивають Росію!
У погонах наркобарони - продажні шкури,
Садять наркозбувачів, кришують більших,
А якщо хтось залип серйозно, то напоказ,
Показовий процес ФСКН Pictures.
Максі-шоу, заховані особи,
Хочеш варитися в цій каші, тоді поділися з міліцією,
Тут все, як і раніше, з часу ОБНОНу,
Торчків не менше, зате більше молоді на зонах
Поки ти з телками в (…) з баригами білий і чорний,
У верхніх ешелонах влади конфлікт назріває серйозний
Не спи — замерзнеш!
Втикай на стороні,
Завтра ти прокинешся в чужій тобі країні...
Під дулом автомата вибори, а хулі ви хотіли?
Ми самі допустили щоб нам одягли хомути на шию,
Тепер тягне в гору, або з гори похуй, сонне царство,
Уламки демократії, тотальний контроль, поліцейська держава
Не спи — замерзнеш, архіпелаг ГУЛАГ.
Скажи мені, як моя долоня перетворилася на кулак?
Це хуєвий знак, але ми ні в чому не винні!
Цього року зими не буде, і не чекай пощади…
(…) Росію вбивають по-різному,
А ви мовчіть як вівці — значить згодні...
І якщо це — безодня — вона без дна,
Поки ти залипаєш у під'їзді, йде громадянська війна
Поки твоя хата з краю, ти ними не знаєш,
Не бачиш, не чуєш, не розумієш.
Наша характерна риса, наш менталітет,
Знай — після довгої ночі настає світанок!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как мотыльки... 2010
Ты пахнешь болью 2015
Последний день лета... 2010
Слёзы января 2010
Это был сон 2010
Спокойная ночь 2009
Такая песня 2009
Как мотыльки 2015
Письма из прошлого (Сказка) 2009
Слушай песню ветра 2015
С чистого листа 2009
Призрак 2010
Избитая тема 2011
Детки 2011
Город ft. ЦСНА 2009
Карусель 2015
Грустный ангел 2010
Ты пахнешь болью... 2009
Сон 2009
Старый аккордеон 2010

Тексти пісень виконавця: ЦеРН