Переклад тексту пісні Waste My Time - Tristan Prettyman

Waste My Time (оригінал)

Conversations with myself
You ain’t got nothing important to say
Trying to convince myself
You look so good on my bed
So I cave in, fall in, all in, again
But in the morning, goodbye, that’s it
'Cause this ain’t going nowhere, yeah
Why you keep calling
If you don’t wanna follow through?
Why you lean on me
If I can’t depend on you?
Shoulda, coulda, woulda been
But I ain’t got no time for that (sh)
Yeah, I know we could have been
But I ain’t got no time for that (sh)
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time (oh my God)
I feel like I wanna keep ya (keep ya)
I know I don’t really need ya (need ya)
Any instant when I see ya (see ya)
Got me wishing you were here
Conversations with myself
Trying to convince myself
Why you keep calling (what up?)
If you don’t wanna follow through?
Why you lean on me
If I can’t depend on you?
Shoulda, coulda, woulda been
But I ain’t got no time for that (sh)
Yeah, I know we could have been
But I ain’t got no time for that (sh, sh)
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Falling, all in, but this ain’t going nowhere
Falling, all in, but this ain’t going nowhere
Why you keep calling (what up?)
If you don’t wanna follow through?
Why you lean on me (just talk)
If I can’t depend on you?
Shoulda, coulda, woulda been
But I ain’t got no time for that (sh) (hi)
Yeah, I know we could have been
But I ain’t got no time for that (sh)
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
Why you wanna waste my time
The number you are trying to reach is no longer in service
Please hang up and try again

(переклад)

Розмови з собою
Вам нема чого сказати важливого
Намагаюся переконати себе
Ти так гарно виглядаєш на моєму ліжку
Тож я прогнусь, впаду, усе, знову
Але вранці, до побачення, і все
Тому що це нікуди не дінеться, так
Чому ти продовжуєш дзвонити
Якщо ви не хочете виконувати?
Чому ти спираєшся на мене
Якщо я не можу покластися на вас?
Треба було, могло, було б
Але я не маю на це часу (ш)
Так, я знаю, що ми могли б бути
Але я не маю на це часу (ш)
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ти хочеш витрачати мій час (о Боже)
Я відчуваю, що хочу утримати тебе (утримати)
Я знаю, що ти мені не потрібен (потрібен ти)
Будь-якої миті, коли я побачу тебе (побачимося)
Змусив мене хотіти, щоб ти був тут
Розмови з собою
Намагаюся переконати себе
Чому ти продовжуєш дзвонити (що сталося?)
Якщо ви не хочете виконувати?
Чому ти спираєшся на мене
Якщо я не можу покластися на вас?
Треба було, могло, було б
Але я не маю на це часу (ш)
Так, я знаю, що ми могли б бути
Але я не маю на це часу (тсс, тсс)
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Падіння, все, але це нікуди не дінеться
Падіння, все, але це нікуди не дінеться
Чому ти продовжуєш дзвонити (що сталося?)
Якщо ви не хочете виконувати?
Чому ти спираєшся на мене (просто говори)
Якщо я не можу покластися на вас?
Треба було, могло, було б
Але я не маю на це часу (ш) (привіт)
Так, я знаю, що ми могли б бути
Але я не маю на це часу (ш)
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Чому ви хочете витрачати мій час
Номер, на який ви намагаєтеся додзвонитися, більше не обслуговується
Будь ласка, покладіть трубку та повторіть спробу