Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні November, виконавця - Tristan Prettyman. Пісня з альбому t w e n t y t h r e e, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська
November(оригінал) |
Beneath the fog is a city I know too well |
And it melts like ice and it burns like hell |
And the freeways always stopped at 6 o’clock |
So we’re leaving without you whether you like it or not |
And the wind blows the leaves off the trees |
Another sign of spring bringing winter to its knees |
And they say, the grass is greener on the other side |
Well I want to know all about the darkness that lights your eyes 'cause it’s… |
It’s breaking me down, it’s breaking me down |
It’s breaking me down, down, down, down, down… |
And the change |
Is so constant over me |
Take me and show me |
Who I need to be |
The asphalt a little bit darker and it helps you to remember when |
The rain fell, in sweet November and |
Be careful who you fall in love with, 'cause someone somewhere won’t approve |
And the prettiest girls always seem to keep their eyes on you |
'Cause they’re breaking you down, breaking me down |
Breaking me down, down, down, down, down |
So come on break me |
I dare you |
Break me I swear |
Breakin' me down, down |
So come on break me |
I dare you |
Break me I swear |
Come on break me down, down, down… |
(переклад) |
Під туманом місто, яке я знаю занадто добре |
І тане, як лід, і горить, як пекло |
А автостради завжди зупинялися о 6 годині |
Тож ми підемо без вас, подобається вам це чи ні |
І вітер здуває листя з дерев |
Ще одна ознака того, що весна ставить зиму на коліна |
А кажуть, з іншого боку трава зеленіша |
Ну, я хочу знати все про темряву, яка освітлює твої очі, тому що це… |
Це ламає мене, це ламає мене |
Це ламає мене , вниз, вниз, вниз, вниз… |
І зміна |
Такий постійний наді мною |
Візьміть мене і покажи мені |
Ким я маю бути |
Асфальт трошки темніший, і це допомагає згадати, коли |
У солодкому листопаді йшов дощ і |
Будьте обережні, у кого ви закохуєтесь, бо хтось десь не схвалює |
І здається, що найкрасивіші дівчата завжди не стежать за тобою |
Тому що вони ламають тебе, ламають мене |
Розбиває мене, вниз, вниз, вниз, вниз |
Тож давай, зламай мене |
Я смію вас |
Зламай мене, клянусь |
Зламати мене, вниз |
Тож давай, зламай мене |
Я смію вас |
Зламай мене, клянусь |
Давай, розбий мене, униз, униз… |