Переклад тексту пісні Deepest Ocean Blue - Tristan Prettyman

Deepest Ocean Blue - Tristan Prettyman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deepest Ocean Blue , виконавця -Tristan Prettyman
Пісня з альбому: Cedar + Gold
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Deepest Ocean Blue (оригінал)Deepest Ocean Blue (переклад)
Tried to push your memory away Намагався відштовхнути вашу пам’ять
But I need it for your rainy day Але мені це потрібно на твій чорний день
You’re on my mind, all the time Ти весь час у моїх думках
Dropped you off on the outskirts town Висадив вас на околиці міста
And drive a couple miles, had to turn around І проїхавши пару миль, довелося розвернутися
It’s not the same, when you’re away Це не те саме, коли ти далеко
And darling I don’t know what to do І люба, я не знаю, що робити
'Cause from the deepest ocean blue Бо з найглибшого океану блакитний
To the fullest golden moon До повного золотого місяця
What am I to do with all this love for you Що мені робити з усією цією любов’ю до вас?
From the stars up in the sky Від зірок на небі
To the hummin rumbling lines До гукаючих рядків
Will open all the time my love for you Постійно відкриє моя любов до вас
You were a match and I was gasoline Ти був матчем, а я — бензином
And I was sure you’d be the end of me І я був упевнений, що ти станеш для мене кінцем
So I killed the flame and I walked away Тож я вгасив полум’я й пішов геть
Ain’t it funny how you never really know Хіба не смішно, що ти ніколи не знаєш
You never wanted till you finally let it go Ви ніколи не хотіли, поки нарешті не відпустили це
Come back to me and I swear you’ll see Повернись до мене, і я клянусь, ти побачиш
And this much I know it’s true І я знаю, що це правда
'Cause from the deepest ocean blue Бо з найглибшого океану блакитний
To the fullest golden moon До повного золотого місяця
What am I to do with all this love for you Що мені робити з усією цією любов’ю до вас?
From the stars up in the sky Від зірок на небі
To the hummin rumbling lines До гукаючих рядків
Will open all the time my love for you Постійно відкриє моя любов до вас
You might not feel the same Ви можете не відчувати те саме
I know sometimes people change and that’s how you feel Я знаю, що іноді люди змінюються, і це те, що ти відчуваєш
I’ll be okay Я буду в порядку
And someday, yeah maybe some day І колись, так, можливо, колись
From the deepest ocean blue З найглибшої сині океану
To the fullest golden moon До повного золотого місяця
What am I to do with all this love for you Що мені робити з усією цією любов’ю до вас?
From the stars up in the sky Від зірок на небі
To the hummin rumbling lines До гукаючих рядків
Will open all the time my love for you Постійно відкриє моя любов до вас
Will open all the time my love for you Постійно відкриє моя любов до вас
Will open all the time my love for youПостійно відкриє моя любов до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: