Переклад тексту пісні A Little Bit - Tristan Prettyman

A Little Bit (оригінал)

These days 'round three o’clock
Rain does start to fall
Downpour on the whole damn block
So loud on the brick walls
Don’t go making this easy
Don’t go making it hard
'Cause when you come around
Eyes so blue
You know I can’t ignore, no I can’t ignore
You got something I want
Just a little bit
You got something I need
Just a little bit
No matter how hard I try to fight it
You’re gonna bring this girl to her knees
'Cause everybody got places to go
And people to see
Everybody got plenty of time
But they don’t know how to set it free
So why don’t you come back
Come back to me
Baby come on back
Come back to me
You got something I want
Just a little bit
You got something I need
Just a little bit
No matter how hard I try to fight it
You’re gonna bring this girl to her knees
Yes, you’re gonna bring this girl to her knees
Bringing it up, bring it down to my knees

A Little Bit (переклад)

У ці дні близько третьої години
Дощ починає падати
Злива на цілий квартал
Так голосно на цегляних стінах
Не робіть це легким
Не утруднюйте це
Бо коли ти прийдеш
Очі такі блакитні
Ви знаєте, що я не можу ігнорувати, ні я не можу ігнорувати
У вас є те, чого я хочу
Лише трохи
У вас є те, що мені потрібно
Лише трохи
Як би я не намагався з цим боротися
Ти поставиш цю дівчину на коліна
Тому що кожному є куди піти
І люди, які потрібно бачити
У всіх було достатньо часу
Але вони не знають, як вивільнити це
Тож чому б вам не повернутися
Повертайся до мене
Дитина, повертайся
Повертайся до мене
У вас є те, чого я хочу
Лише трохи
У вас є те, що мені потрібно
Лише трохи
Як би я не намагався з цим боротися
Ти поставиш цю дівчину на коліна
Так, ти поставиш цю дівчину на коліна
Піднімаючи його, опустіть на коліна