Переклад тексту пісні An Angel Gets Its Wings - Trisha Yearwood, Vince Gill

An Angel Gets Its Wings (оригінал)

There’s an angel in us all
A little voice inside that answers every call
There’s a joyous sound resounding in your heart
A ray of hope that shines as bright as any star
Remember…
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
So show you care and share your light
And help an angel fly tonight
An act of kindness, a tender smile
These little blessings seem to make it all worth while
So try and do what’s ringing true inside your heart
Remember…
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
So show you care and share your light
And help an angel fly tonight
(Another angel) Everybody sing
(Another angel) It’s a wonderful life
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
Say you believe in what you are
Share the love that’s ringing true inside your heart
Remember…
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
So show you care and share your light
And help an angel fly tonight
(Another angel) Everybody sing
(Another angel) It’s a wonderful life
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
(Another angel) Everybody sing
(Another angel) It’s a wonderful life
(Another angel)
(Another angel) It’s a wonderful life
(Another angel)
(Another angel)

An Angel Gets Its Wings (переклад)

У всіх нас є ангел
Маленький голос всередині, який відповідає на кожен дзвінок
У вашому серці лунає радісний звук
Промінь надії, який сяє так яскраво, як будь-яка зірка
Пам’ятайте…
Для кожного дзвоника, що дзвонить
Ще один ангел отримує крила
Тож покажіть свою турботу та поділіться своїм світлом
І допоможи ангелу полетіти сьогодні ввечері
Вчинок доброти, ніжна посмішка
Ці маленькі благословення, здається, вартують того
Тож намагайтеся і робити те, що звучить у вашому серці
Пам’ятайте…
Для кожного дзвоника, що дзвонить
Ще один ангел отримує крила
Тож покажіть свою турботу та поділіться своїм світлом
І допоможи ангелу полетіти сьогодні ввечері
(Інший ангел) Усі співайте
(Інший ангел) Це прекрасне життя
Для кожного дзвоника, що дзвонить
Ще один ангел отримує крила
Скажіть, що вірите в те, ким ви є
Поділіться любов’ю, яка справді звучить у вашому серці
Пам’ятайте…
Для кожного дзвоника, що дзвонить
Ще один ангел отримує крила
Тож покажіть свою турботу та поділіться своїм світлом
І допоможи ангелу полетіти сьогодні ввечері
(Інший ангел) Усі співайте
(Інший ангел) Це прекрасне життя
Для кожного дзвоника, що дзвонить
Ще один ангел отримує крила
(Інший ангел) Усі співайте
(Інший ангел) Це прекрасне життя
(Інший ангел)
(Інший ангел) Це прекрасне життя
(Інший ангел)
(Інший ангел)