Переклад тексту пісні Les programmeurs - Tri Yann

Les programmeurs (оригінал)

Les programmeurs sont chaque jour en fête
Dès le lundi ils vont voir les ginettes
Tournons la cassette au gué lon la
Tournons la cassette le beau temps reviendra
Dès le lundi ils vont voir les ginettes
Et le mardi ils changent la disquette
Et le mardi ils changent la disquette
Le mercredi ils courent en salopette
Et le jeudi la déprime les guette
Le vendredi ils sont à la buvette
Le samedi l'étude elle est point faite
Allez y voir ils

Les programmeurs (переклад)

Програмісти святкують кожен день
З понеділка вони їздять дивитися на гінети
Давайте закрутимо стрічку на форд лон-ла
Перевернемо стрічку, повернеться гарна погода
З понеділка вони їздять дивитися на гінети
А у вівторок міняють дискету
А у вівторок міняють дискету
У середу бігають у комбінезонах
А в четвер за ними спостерігає депресія
У п'ятницю вони в барі
У суботу дослідження не проводиться
Іди до них