| C’est dans la ville de la Rochelle
| Це в місті Ла-Рошель
|
| Belle madeli madelon délira
| Прекрасна мадлі мадлон деліріоз
|
| Il y a trois madeli madelon délira
| Є три мадлі мадлон деліріоз
|
| Trois jolies demoiselles
| Три гарні дами
|
| La plus jeunette elle est la plus belle
| Наймолодша вона найкрасивіша
|
| Belle madeli madelon délira
| Прекрасна мадлі мадлон деліріоз
|
| Les diamants madeli madelon délira
| Діамантами маделі мадлон шалено
|
| Les argents poussent par derrière elle
| З-за неї ростуть аргенти
|
| Les diamants madeli madelon délira
| Діамантами маделі мадлон шалено
|
| Comme aussi les filles des grands rois
| Як і дочки великих королів
|
| Son galant il est auprès d’elle
| Її залицяльник він з нею
|
| Belle madeli madelon délira
| Прекрасна мадлі мадлон деліріоз
|
| Il la coiffe madeli madelon délira
| Він кепкою Маделі мадлон марив
|
| Sans miroir ni peigne
| Без дзеркала та гребінця
|
| «Oh belle ma mie, je vous trouves belle !»
| «О гарна моя люба, я вважаю тебе гарною!»
|
| Belle madeli madelon délira
| Прекрасна мадлі мадлон деліріоз
|
| Bel amant madeli madelon délira
| Прекрасний коханець мадлі мадлон деліріоз
|
| La beauté à quoi nous sert-elle?
| Яка користь від краси?
|
| Bel amant, belle madeli madelon délira
| Прекрасна коханка, прекрасна мадлі мадлон деліріоз
|
| Comme aussi les filles des grands rois
| Як і дочки великих королів
|
| Comme aussi les gueux, les vieux, les jouencelles
| Як і жебраки, старі, молоді
|
| Les galeux belle madeli madelon délira
| Паршастий красивий мадлі мадлон марення
|
| Les pesteux roulez, roulez crécelles
| Котяться чуми, котяться гримить
|
| Les galeux comme aussi les filles des grands rois | Парша, як і дочки великих королів |