Переклад тексту пісні The Day to Day - Travis

The Day to Day (оригінал)

The say that you are
What you eat
You look like a fruit
When you walk down the street
You know it will be
So hard for me
To say what I want to say
And disagree
It’s easier to turn away, away, away, away
Than turn around and face the day, the day
The day to day
You say what you want
You know what you want
You’re holding off
You’re holding on
You pay the price
You roll the dice
And find the path to where
Your destiny lies
You realize
That life’s too short to waste
Too quick to survive
And later on
You lose your way, your way, your way, your way
You’re better off to do the day, the day
The day to day
And my head is spinning round
And my heart is spinning round
It’s easier if you trust
Anyone, anywhere, anytime
You ??
It’s easier to turn away, away, away, away
Than turn around and face the day, the day
The day to day
If you ever lose your way, your way, your way, your way
You’re better off to do the day, the day
The day to day

(переклад)

Кажуть, що ти є
Що ти їси
Ви схожі на фрукт
Коли йдеш вулицею
Ви знаєте, що це буде
Мені так важко
Сказати те, що я хочу сказати
І не згоден
Легше відвернутися, геть, геть, геть
Потім обернутися і зустріти день, день
День у день
Ти говориш, що хочеш
Ви знаєте, чого хочете
Ви тримаєтеся
Ви тримаєтеся
Ви платите ціну
Ви кидаєте кістки
І знайдіть шлях до куди
Ваша доля лежить
Ви розумієте
Це життя занадто коротке, щоб витрачати його
Занадто швидко вижити
А пізніше
Ви втрачаєте свій шлях, свій шлях, свій шлях, свій шлях
Вам краще виконувати день, день
День у день
І в мене голова крутиться
І моє серце крутиться
Це легше, якщо ви довіряєте
Будь-хто, будь-де, будь-коли
Ви ??
Легше відвернутися, геть, геть, геть
Потім обернутися і зустріти день, день
День у день
Якщо ти колись заблукаєш, свій шлях, свій шлях, свій шлях
Вам краще виконувати день, день
День у день