Переклад тексту пісні Safe - Travis

Safe - Travis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe , виконавця -Travis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.06.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Safe (оригінал)Safe (переклад)
Take all the goods from all the bads Візьміть усе добро від усіх поганих
And tell the people that you’ve gone away І скажи людям, що ти пішов
Now lift your head up to the sky Тепер підніміть голову до неба
And now you can tell apart the black from the white І тепер ви можете відрізнити чорне від білого
And you wish the time they treasure dear І ви бажаєте, щоб час, який вони цінують, дорогий
And my only thought is that they could be right І моя єдина думка — що вони можуть бути праві
Well look, there goes another year Ну подивіться, йде ще рік
About as distant as a satellite Приблизно далекий як супутник
And I feel Safe — so Safe І я почуваюся в безпеці — так в безпеці
And I feel Safe — so Safe І я почуваюся в безпеці — так в безпеці
And I feel Safe — so Safe І я почуваюся в безпеці — так в безпеці
So Safe Так безпечно
The world’s a small child in the dark Світ — маленька дитина в темряві
And my mind’s the same place that it’s always been І мій розум – це те саме місце, де він був завжди
The monsters seem to fade so fast Здається, монстри так швидко зникають
Upon the waking of another dream Після пробудження інший сон
And I feel Safe — so Safe І я почуваюся в безпеці — так в безпеці
And I feel Safe — so Safe І я почуваюся в безпеці — так в безпеці
And I feel safe, I feel so brave І я почуваюся в безпеці, почуваюся таким сміливим
I’m not afraid of anything they’ve got to say Я не боюся нічого, що вони мають сказати
If you’re okay, because your tucked away Якщо з тобою все гаразд, тому що ти захований
Don’t go astray Не збивайтеся з шляху
You’ve got to be just who you are, who you are Ти маєш бути таким, ким ти є, тим, ким ти є
When I was young things didnt last Коли я був молодим, речі не тривали
My only cares went to the price of sweets Мої єдині турботи стосувалися ціни солодощів
Now I’m more older I can laugh Тепер я старший, я можу сміятися
A darling mixed up man with problem teethЛюбий переплутав чоловіка з проблемними зубами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: