Переклад тексту пісні No Cigar - Travis

No Cigar (оригінал)

I’ve got a lot of answers
For someone with no questions
I’ve got a lot of questions
But questions give you cancer
Oh, we’ve come so far
So close, but
No cigar
Our love is like a flower
It needs an April shower
I’ve been dying in the gutter
But not for very much longer
Oh, we’ve come so far
So close, but
No cigar
The distance from
Here to there
Is greater than
Here from now?
Dobber
Oh, we’ve come so far
Oh, we’ve come so far
So close, but
No cigar

No Cigar (переклад)

У мене багато відповідей
Для тих, у кого немає запитань
У мене багато питань
Але питання викликають рак
О, ми зайшли так далеко
Так близько, але
Без сигари
Наша любов як квітка
Потрібен квітневий душ
Я вмираю в канаві
Але не надовго
О, ми зайшли так далеко
Так близько, але
Без сигари
Відстань від
Тут до туди
Є більше ніж
Відтепер тут?
Доббер
О, ми зайшли так далеко
О, ми зайшли так далеко
Так близько, але
Без сигари