| New Amsterdam (оригінал) | New Amsterdam (переклад) |
|---|---|
| Jean-Michel Basquiat, Francois Truffaut, | Жан-Мішель Баскіа, Франсуа Трюффо, |
| Robert Zimmerman and de Niro | Роберт Ціммерман і де Ніро |
| Paris, Texas — end of the world | Париж, Техас — кінець світу |
| New York, New York, | Нью-Йорк, Нью-Йорк, |
| Good bye girl | До побачення дівчино |
| And they meet | І вони зустрічаються |
| On Blaker Street | На Блейкер-стріт |
| Or the Park that is Central | Або Центральний парк |
| Oh no | О ні |
| I watched the sun go down | Я дивився, як заходить сонце |
| Down down beneath the ground | Внизу, під землю |
| And it’s a new day, | І це новий день, |
| It’s a new dawn, | Це новий світанок, |
| In New Amsterdam. | У Новому Амстердамі. |
| The stranger in the moonlight, | Незнайомець у місячному світлі, |
| Looks stranger in the moonlight | Виглядає дивнішим у місячному світлі |
| And they meet | І вони зустрічаються |
| On Blaker Street | На Блейкер-стріт |
| Or the Park that is Central | Або Центральний парк |
| Oh no | О ні |
| I watched the sun go down | Я дивився, як заходить сонце |
| Down down beneath the ground | Внизу, під землю |
| And it’s a new day, | І це новий день, |
| It’s a new dawn, | Це новий світанок, |
| In New Amsterdam. | У Новому Амстердамі. |
| And we meet | І ми зустрічаємося |
| On Blaker Street | На Блейкер-стріт |
| Or the Park that is Central | Або Центральний парк |
| Oh no | О ні |
| I watched the sun go down | Я дивився, як заходить сонце |
| Down down beneath the ground | Внизу, під землю |
| And it’s a new day, | І це новий день, |
| It’s a new dawn, | Це новий світанок, |
| In New Amsterdam. | У Новому Амстердамі. |
