| Magnificent Time (оригінал) | Magnificent Time (переклад) |
|---|---|
| It was summer in the city and my heart stood still | У місті було літо, і моє серце завмерло |
| I looked at the past inside my rearview mirror | Я подивився на минуле в дзеркало заднього виду |
| There was nobody behind me and nothing up ahead | Не було нікого позаду і нічого попереду |
| The sky was blue and all I knew | Небо було блакитним і все, що я знав |
| Was I would never feel the same again | Якби я ніколи не відчував би те ж саме |
| I knew I’d never feel the same again | Я знав, що ніколи більше не відчуватиму того ж |
| There was imagery in motion, there was gossip in the class | Були рухливі образи, у класі були плітки |
| There was holding hands and making plans, I knew it wouldn’t last | Було триматися за руки і будувати плани, я знав, що це не триватиме |
| And of all the time we wasted and all the time it took | І про весь час, який ми витратили, і весь час, який зайняв |
| And if I had more time then I wish you would | І якби у мене було більше часу, я б хотів, щоб і ви |
| I really really really wish you would | Я справді дуже хотів би, щоб ви цього зробили |
| But that’s the part we never tried to stop | Але це та частина, яку ми ніколи не намагалися зупинити |
| We never tried | Ми ніколи не пробували |
| Ooooh | Оооо |
| No regret, don’t you forget | Не шкодуйте, не забувайте |
| This magnificent time | Цей чудовий час |
| Seize the day, don’t throw away | Використовуйте день, не викидайте |
| This magnificent time | Цей чудовий час |
| I was somewhere in the city and my heart went boom | Я був десь у місті, і моє серце забилося |
| I packed all my troubles in a different room | Я зібрав усі свої проблеми в іншій кімнаті |
| And I thought of all the could have beens, the roads we never took | І я думав про все, що могло бути, про дороги, якими ми ніколи не ходили |
| And how the story ends and I understood | І як закінчується історія, я зрозумів |
| I really really really understood | Я дійсно зрозумів |
| But that’s the part we never tried to stop | Але це та частина, яку ми ніколи не намагалися зупинити |
| We never tried | Ми ніколи не пробували |
| Ooooh | Оооо |
| No regret, don’t you forget | Не шкодуйте, не забувайте |
| This magnificent time | Цей чудовий час |
| Seize the day, don’t throw away | Використовуйте день, не викидайте |
| This magnificent time | Цей чудовий час |
| No regret, don’t you forget | Не шкодуйте, не забувайте |
| This magnificent time | Цей чудовий час |
| Seize the day, don’t throw away | Використовуйте день, не викидайте |
| This magnificent time | Цей чудовий час |
| Magnificent time | Чудовий час |
| Magnificent time | Чудовий час |
Переклад тексту пісні Magnificent Time - Travis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magnificent Time , виконавця -Travis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.05.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2003 |