Переклад тексту пісні Combing My Hair - Travis

Combing My Hair - Travis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Combing My Hair , виконавця -Travis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Combing My Hair (оригінал)Combing My Hair (переклад)
Now people always come around Тепер люди завжди приходять
But they don’t always stick around Але вони не завжди залишаються поруч
I run a comb across my head Проводжу гребінцем по голові
I wish my hair would settle down Я хотів би, щоб моє волосся опустилося
The clock I see is running slow Годинник, який я бачу, працює повільно
The batteries are running low Акумулятори розрядилися
I run a comb across my head Проводжу гребінцем по голові
And it feels the same like it did before І відчувається те саме, що й раніше
You’re just another first footer across my door Ти лише ще один перший нижній колонтитул біля моїх дверей
And little less care (hair?) than I had last year І трохи менше догляду (волосся?), ніж у мене минулого року
But it doesn’t worry me because I Але мене це не хвилює, бо я
I have no fear У мене немає страху
Here Тут
The car I see is painted black Машина, яку я бачу, пофарбована в чорний колір
I’m steering (staring) at the driver’s back Я керую (дивлюся) у спину водія
He runs a comb across his head Він проводить гребінцем по голові
And it feels the same like it did before І відчувається те саме, що й раніше
You’re just another fresh fare across his door Ви просто ще одна свіжа страва через його двері
And little less care than he had last year І трохи менше турботи, ніж минулого року
But it doesn’t worry him because he Але його це не хвилює, тому що він
He has no fear У нього немає страху
Here, here Тут, тут
Now people always come around Тепер люди завжди приходять
But they don’t always stick around Але вони не завжди залишаються поруч
They run a comb across your head Вони проводять гребінцем по голові
I wish my hair would settle down Я хотів би, щоб моє волосся опустилося
The clock I see is running slow Годинник, який я бачу, працює повільно
We’ve only got three years to go Нам залишилося лише три роки
We run our combs across our heads Проводимо гребінці по голові
And it feels the same like it did before І відчувається те саме, що й раніше
You’re just another first footer across the door Ви просто ще один перший нижній колонтитул через двері
And little less care than we took last year І трохи менше турботи, ніж минулого року
But it doesn’t worry us because we Але це не хвилює нас тому що ми
We have no fear У нас немає страху
Here Тут
Have we Ми
We have no fear У нас немає страху
Have we Ми
We have no fearУ нас немає страху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: