Переклад тексту пісні Colder - Travis

Colder (оригінал)

I’m in love with everything
with every face I’ve ever seen
and every place I’ve ever been
has left its mark upon my worries
I color in the world I see
I pick apart the melody
'cause maybe there’s a symphony
caught inside but there’s no way out
and the sky is falling down
and there’s an angel on the ground
it’s getting colder
I’m standing looking down
there’s not a sound around the town
it’s getting colder
colder
I would show everything
but everything is too extreme
we’ll wait and see the entropy
at the end when we all stop lying but the sky is falling down
and there’s an angel on the ground
it’s getting colder
I’m standing looking down
there’s not a sound around the town
it’s getting colder
the sky is falling down
and there’s an angel on the ground
it’s getting colder
I’m standing looking down
there’s not a sound around the town
it’s getting colder
the sky is falling down
and all the people on the ground
are getting colder
I’m standing looking down again
but you can’t help me now
I’m getting colder

Colder (переклад)

Я закоханий у все
з кожним обличчям, яке я коли-небудь бачив
і в кожному місці, де я коли-небудь був
наклало відбиток на мої турботи
Я розфарбовую світ, який бачу
Я розбираю мелодію
тому що, можливо, є симфонія
потрапив усередину, але немає виходу
і небо падає
а на землі ангел
стає холодніше
Я стою, дивлячись вниз
по місту немає звуку
стає холодніше
холодніше
Я б усе показав
але все надто екстремально
ми почекаємо і побачимо ентропію
в кінці, коли ми всі перестанемо лежати, але небо падає
а на землі ангел
стає холодніше
Я стою, дивлячись вниз
по місту немає звуку
стає холодніше
небо падає
а на землі ангел
стає холодніше
Я стою, дивлячись вниз
по місту немає звуку
стає холодніше
небо падає
і всіх людей на землі
стають холоднішими
Я знову стою, дивлячись вниз
але зараз ти не можеш мені допомогти
мені стає холодніше