Переклад тексту пісні Chances - Travis

Chances (оригінал)

Time goes by when you want it to fly
Time goes by when you want it to stay
We all take our chances every day
Every second, every day
We’re making advances
When you look the other way
Well, you’re turning on your telly
And you’re wondering what you’ve seen
Do you realise that you
Have lost a friend in me?
Well, we all take our chances every day
Every second, every day
We’re making advances anyway
When you look the other way
We all take our chances every day
Every second, every day
We’re making advances anyway
When you look the other way
We all take our chances

Chances (переклад)

Минає час, коли ви хочете, щоб він летів
Минає час, коли ви хочете, щоб він залишався
Ми всі ризикуємо щодня
Кожну секунду, кожен день
Ми просуваємося
Коли дивишся в інший бік
Ну, ви вмикаєте свій телевізор
І вам цікаво, що ви бачили
Ви усвідомлюєте, що ви
Ви втратили в мені друга?
Ми всі ризикуємо щодня
Кожну секунду, кожен день
Ми все одно просуваємося
Коли дивишся в інший бік
Ми всі ризикуємо щодня
Кожну секунду, кожен день
Ми все одно просуваємося
Коли дивишся в інший бік
Ми всі ризикуємо