Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Battleships , виконавця - Travis. Дата випуску: 06.05.2007
Мова пісні: Англійська
Battleships(оригінал) |
| When will you carry me home like the wounded star in the movie |
| When will you carry me home take it back to the start when you knew me |
| Cause' when you talk to me that way, I’ll be a million miles away |
| I guess it’s just another day in love |
| We’re battleships, driftin' in an alley river |
| Takin' hits, sinking it’s now or never |
| Overboard, drownin' in a sea of love and hate but it’s too late |
| Battleship down |
| When will you figure it out that you aren’t always right little darlin' |
| When will you figure out that it’s not worth the fight little darlin' |
| Cause' when you can’t think what to say, you go and throw it all away |
| I guess it’s just another day in love |
| We’re battleships, driftin' in an alley river |
| Takin' hits, sinking it’s now or never |
| Overboard, drownin' in a sea of love and hate but it’s too late |
| Battleship down |
| But your too smarter and I’m too dumb |
| With no heart in the middle |
| We’re battleships, driftin' in an alley river |
| Takin' hits, sinking it’s now or never |
| Overboard, falling into the ocean |
| Ship to shore, drownin' in a sea of love and hate but it’s too late |
| Battleship down |
| (переклад) |
| Коли ти понесеш мене додому, як поранену зірку у фільмі |
| Коли ти понесеш мене додому, повернись до початку, коли ти мене знав |
| Тому що, коли ви говорите зі мною таким чином, я буду за мільйон миль |
| Я припускаю, що це просто ще один день закоханості |
| Ми лінкори, дрейфуємо в провулковій річці |
| Приймати удари, тонути зараз чи ніколи |
| За бортом, потопаючи в морі любові й ненависті, але вже пізно |
| Лінкор вниз |
| Коли ти зрозумієш, що ти не завжди правий, коханий |
| Коли ти зрозумієш, що боротися не варто, коханий |
| Тому що, коли ви не можете придумати, що казати, ви йдете і кидаєте все це |
| Я припускаю, що це просто ще один день закоханості |
| Ми лінкори, дрейфуємо в провулковій річці |
| Приймати удари, тонути зараз чи ніколи |
| За бортом, потопаючи в морі любові й ненависті, але вже пізно |
| Лінкор вниз |
| Але ти надто розумніший, а я занадто тупий |
| Без серця посередині |
| Ми лінкори, дрейфуємо в провулковій річці |
| Приймати удари, тонути зараз чи ніколи |
| За бортом, падаючи в океан |
| Доставтеся до берега, потопаючи в морі любові та ненависті, але вже пізно |
| Лінкор вниз |