Переклад тексту пісні Ancient Train - Travis

Ancient Train (оригінал)

I’m a little boy
In the world today
Trying to live his life
In a grown up way
Sometimes I get so scared
That I can hardly move
But I’m a little boy
With a lot to prove
Somedays go by so fast
Sometimes I wonder
How long will this young boy last?
Now I’m an ancient train
Going down the track
I always make my way
Never turning back
Because my wheels are old
Sometimes I ride real slow
But I’m an ancient train
With a place to go
I used to ride so fast
Sometimes I wonder
How long will this old train last?
Sometimes the song goes fast
Sometimes I wonder
How long will this old song last?

Ancient Train (переклад)

Я маленький хлопчик
У сучасному світі
Намагається жити своїм життям
По-дорослому
Іноді мені так страшно
Що я насилу рухаюся
Але я маленький хлопчик
Є багато чого довести
Колись дні проходять так швидко
Іноді я дивуюся
Скільки протримається цей молодий хлопець?
Тепер я старовинний потяг
Спускаючись по колії
Я завжди пробиваю дорогу
Ніколи не повертаючись назад
Тому що мої колеса старі
Іноді я їду дуже повільно
Але я старовинний потяг
З куди поїхати
Раніше я їздив так швидко
Іноді я дивуюся
Скільки прослужить цей старий потяг?
Іноді пісня лунає швидко
Іноді я дивуюся
Скільки триватиме ця стара пісня?