| All Of The Places (оригінал) | All Of The Places (переклад) |
|---|---|
| Open all the windows | Відкрийте всі вікна |
| Clear away the floor | Приберіть підлогу |
| Look into the future now | Дивіться в майбутнє зараз |
| And all that went before | І все, що було раніше |
| For love | Для кохання |
| All of the above | Все вищеперераховане |
| Tell them that you love them | Скажіть їм, що любите їх |
| Take them by the hand | Візьміть їх за руку |
| Teach them how to love | Навчіть їх любити |
| And show them how to understand | І покажіть їм, як розуміти |
| This life | Це життя |
| Cause you only have one chance | Бо у вас є лише один шанс |
| Cause all of the places you’ve been | Тому що всі місця, де ви були |
| Are hidden now | Зараз приховані |
| And all of the faces you’ve seen | І всі обличчя, які ви бачили |
| Are going down | Спускаються вниз |
| Pick another villain | Виберіть іншого лиходія |
| Bring me more bad news | Принесіть мені більше поганих новин |
| Open up the Daily Mail | Відкрийте Daily Mail |
| And it’s enough to lose your mind | І цього достатньо, щоб зйти з розуму |
| Uh well. | Ну добре. |
| I’ve had it up to here | У мене це було до цього часу |
| Cause all of the places you’ve been | Тому що всі місця, де ви були |
| Are hidden now | Зараз приховані |
| And all of the faces you’ve seen | І всі обличчя, які ви бачили |
| Are going down | Спускаються вниз |
| England’s asleep | Англія спить |
| But I’m still wide awake | Але я все ще не сплю |
| Be that as it may | Будь як що можеться |
| I close my eyes | Я закриваю очі |
| Cause all of the places you’ve been | Тому що всі місця, де ви були |
| Are hidden now | Зараз приховані |
| And all of the faces you’ve seen | І всі обличчя, які ви бачили |
| Are going down | Спускаються вниз |
