| All Fall Down (оригінал) | All Fall Down (переклад) |
|---|---|
| All fall down | Всі падають |
| Down, down, down, down | Вниз, вниз, вниз, вниз |
| All fall down | Всі падають |
| My love is black and blue | Моя любов чорно-блакитна |
| My love is next to you | Моя любов поруч з тобою |
| My love is true | Моя любов справжня |
| My love is made of wood | Моя любов зроблена з дерева |
| My love is understood | Мою любов зрозуміли |
| My love is good, good | Моя любов добра, добра |
| And you can hide all you want | І ти можеш ховати все, що хочеш |
| But it doesn't change a single little thing | Але це не змінює жодної дрібниці |
| And you can smile | І можна посміхатися |
| Till your heart falls out | Поки твоє серце не вирветься |
| Still we will sing | Все одно будемо співати |
| All fall down | Всі падають |
| Down, down, down, down | Вниз, вниз, вниз, вниз |
| All fall down | Всі падають |
| Your love is made of gold | Твоя любов зроблена із золота |
| Your love is rock 'n' roll | Твоє кохання - рок-н-рол |
| Your love is cold | Ваше кохання холодне |
| But your love will never lie | Але твоя любов ніколи не бреше |
| Whatever we survive | Що б ми не вижили |
| All in our light | Все в нашому світлі |
| And you can hide all you want | І ти можеш ховати все, що хочеш |
| But it doesn't change a single little thing | Але це не змінює жодної дрібниці |
| And you can cry | І плакати можна |
| Till your eyes fall out | Поки очі не випадають |
| Still we will sing | Все одно будемо співати |
| All fall down | Всі падають |
| Down, down, down, down | Вниз, вниз, вниз, вниз |
| All fall down | Всі падають |
