Переклад тексту пісні Kid in the Sky - Trapdoor Social

Kid in the Sky (оригінал)

Alive, and I don’t know why
Like a kid, a kid in the sky
Grace, take what you will
But stay, stay with me still
Woke up in a slump I can’t explain
It’ll never really make sense anyway
So let it go
That trip wasn’t what I thought it’d be
Coming back in a drip-feed memory
Oh oh
Looking down, I’m up here, bird’s eye
Had to burn out just to get high
You see me get my fix of vertigo
And I drop down into your life
Cause your burden was looking too light
I could break your back, but you’d never let it show
Alive, and I don’t know why
Like a kid, a kid in the sky
Grace, take what you will
But stay, stay with me still
Alive, and I don’t know why
Like a kid, a kid in the sky
Grace, take what you will
But stay, stay with me still
I don’t want to go inside today
I’d rather just shut my eyes and stay
Feel the world from up above
Your gravity is not enough
I think I’m drifting higher into space
I can’t let heaven go to waste
Keep getting smaller in the sky
A cool breeze has turned to ice
Go, don’t go
Alive, and I don’t know why
Like a kid, a kid in the sky
Grace, take what you will
But stay, stay with me still

Kid in the Sky (переклад)

Живий, і я не знаю чому
Як дитина, дитина в небі
Грейс, бери, що хочеш
Але залишайся, залишайся зі мною
Прокинувся в спаді, який не можу пояснити
Все одно це ніколи не матиме сенсу
Тож відпустіть це
Ця поїздка була не такою, як я думав
Повернення в пам’яті крапельної подачі
О о
Дивлячись вниз, я тут, з висоти пташиного польоту
Довелося згоріти, щоб напоїтися
Ви бачите, як я вирішу запаморочення
І я впадаю у твоє життя
Бо твій тягар виглядав надто легким
Я міг би зламати тобі спину, але ти ніколи не дозволив би це показати
Живий, і я не знаю чому
Як дитина, дитина в небі
Грейс, бери, що хочеш
Але залишайся, залишайся зі мною
Живий, і я не знаю чому
Як дитина, дитина в небі
Грейс, бери, що хочеш
Але залишайся, залишайся зі мною
Я не хочу входити всередину сьогодні
Я б краще просто заплющив очі й залишився
Відчуйте світ згори
Вашої тяжкості замало
Мені здається, що я дрейфую вище в космос
Я не можу дозволити небесам пропасти
У небі стає все менше
Прохолодний вітер перетворився на лід
Іди, не йди
Живий, і я не знаю чому
Як дитина, дитина в небі
Грейс, бери, що хочеш
Але залишайся, залишайся зі мною