Переклад тексту пісні Inertia - Trapdoor Social

Inertia - Trapdoor Social
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inertia, виконавця - Trapdoor Social. Пісня з альбому Death of a Friend, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.11.2012
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Inertia

(оригінал)
Turned pale gasping for air
Hands tied on top of a chair
Time goes by so callously
Outside walking around
Seem free but carefully bound
Woken every time I sleep
But I wouldn’t dream it
If I hadn’t seen it
Staring out
No one could deserve this
Hanging from a rope that never ends
Every second I am nervous
Still think that there’s a purpose
Waiting for the slack to reach its end
It can’t be long now
Think slow but fast on the draw
Let slip the things that I saw
Tangled up inside my head
And I can’t forget them
Wait for the doorknob to turn
Lie wake waiting to learn
Dreams bleed out into my bed
And I’m lying in them
But I wouldn’t dream it
If I hadn’t seen it
Staring out
Ships are floating away
Run right now in you’re in the clear
Cut it loose and disappear
(переклад)
Зблід, хапаючи повітря
Руки зв’язані на стільці
Час минає так дзвінко
Надворі гуляють
Здається вільним, але ретельно зв’язаним
Прокидаюся щоразу, коли сплю
Але я б не мріяв про це
Якби я не бачив
Виглядаючи
Ніхто не міг би цього заслужити
Висіти на мотузці, яка ніколи не закінчується
Кожну секунду я нервую
Все одно вважайте, що є мета
Чекаємо, поки слабина закінчиться
Зараз це не може бути довго
Думайте про жеребкування повільно, але швидко
Викинь те, що я бачив
Заплутався в моїй голові
І я не можу їх забути
Зачекайте, поки дверна ручка повернеться
Лежачи без сну, чекаючи навчитися
Сни кровоточать у моє ліжко
І я лежу в них
Але я б не мріяв про це
Якби я не бачив
Виглядаючи
Відпливають кораблі
Бігайте прямо зараз, ви в вільності
Розріжте його і зникніть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paper Love 2014
Old Wings 2014
Out Alive 2014
Angel City 2014
Science of Love 2014
Nightmare 2016
Lonely Time to Be Alone 2016
Sidewalk 2016
Download My Dream 2016
Second Chance 2016
No Regrets 2014
First Light 2016
Salt Left Over 2016
Dear Jane 2016
Every Step 2016
Safety 2016
Highest Branch 2016
This Hell 2016
Go to Sleep 2016
Tiger 2016

Тексти пісень виконавця: Trapdoor Social