Переклад тексту пісні Architect - Trapdoor Social

Architect - Trapdoor Social
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Architect, виконавця - Trapdoor Social. Пісня з альбому Kid in the Sky (B-Sides), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.03.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Architect

(оригінал)
I’m hearing footsteps' sound
But I’m all alone
The dinner table’s set
But nobody’s home
But still
We jump
Off the side
To the deep
The dark unknown
One thousand miles away
Across the open road
You fly away from home
From all the things you know
But I’m still here
In the view of the mirror
You build it in your head
'Till it almost seems a memory
You could swear on every word that was said
You sing it to yourself
Every thought is a melody
If nothing works out, then you can always pretend
Fading in your heart
Picking this instead of me
Erasing all the things you didn’t choose
Tearing us apart
Like a soldier would his enemy
But I’ll wait for you
I’ll wait for you.
(x5)
(переклад)
Я чую звук кроків
Але я зовсім один
Набір обіднього столу
Але вдома нікого немає
Але все ж
Ми стрибаємо
Збоку
До глибини
Темний невідомий
За тисячу миль
Через відкриту дорогу
Ви летите з дому
З усього, що ти знаєш
Але я все ще тут
У вигляді дзеркала
Ви будуєте це у своїй голові
«Поки це майже не здається спогадом
Ви могли присягнути за кожним сказаним словом
Ви співаєте це собі
Кожна думка — мелодія
Якщо нічого не виходить, ви завжди можете прикидатися
Згасає у вашому серці
Вибираючи це замість мене
Видалення всіх речей, які ви не вибрали
Розриваючи нас
Як солдат, його ворог
Але я чекатиму на вас
Я буду чекати тебе.
(x5)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paper Love 2014
Old Wings 2014
Out Alive 2014
Angel City 2014
Science of Love 2014
Nightmare 2016
Lonely Time to Be Alone 2016
Sidewalk 2016
Download My Dream 2016
Second Chance 2016
No Regrets 2014
First Light 2016
Salt Left Over 2016
Dear Jane 2016
Every Step 2016
Safety 2016
Highest Branch 2016
This Hell 2016
Go to Sleep 2016
Tiger 2016

Тексти пісень виконавця: Trapdoor Social