Переклад тексту пісні Songs About Me - Trace Adkins

Songs About Me (оригінал)

I met a guy on the red eye
He spotted my guitar
and said what do you do?
I said, I sing for a living,
Country music mixed with
a little rock and a little blues
He said I’m sorry
but I’ve never been crazy
'bout that twang and trains and hillbilly thing
What ever made you want to sing stuff like that?
I just looked at him and laughed and said
cause it’s songs about me and who I am songs about loving and living
and good hearted women and family and God
yeah they’re all just
songs about me songs about me So I offered him tickets
I said you’ll see what I mean
if you show up tonight
he said I doubt you’ll change my opinion
I’ll be kind of busy, but hey man, I’ll try
Then later on when we finished our songs
about scars and cars and broken hearts
I saw him, he was standing there
right next to the stage
and he shouted
man you were right
it was like you sang those
songs about me and who I am songs about loving and living
and good hearted women and family and God
yeah they’re all just
songs about me songs about me So I’ll just keep on singing
'til I hear the whole world singing those
songs about me and who I am songs about loving and living
and good hearted women and family and God
yeah they’re all just
songs about me songs about me

(переклад)

Я зустрів хлопця з червоними очима
Він помітив мою гітару
і сказав, що ви робите?
Я казав, я співаю на прожиття,
Змішана музика кантрі
трохи року та трохи блюзу
Він сказав, що мені шкода
але я ніколи не був божевільним
'про цей стукіт, потяги та горбатину
Що змусило вас захотіти так співати?
Я просто подивився на нього, засміявся і сказав
тому що це пісні про мене і про те, хто я про те, як любити та жити
і добродушні жінки, і сім'я, і ​​Бог
так, вони всі просто
пісні про мене пісні про мене Тому я запропонував йому квитки
Я казав, що ви зрозумієте, що я маю на увазі
якщо ти з’явишся сьогодні ввечері
він сказав, що я сумніваюся, що ти зміниш мою думку
Я буду зайнятий, але я спробую
Потім пізніше, коли ми закінчили наші пісні
про шрами, машини та розбиті серця
Я бачив його, він стояв
біля сцени
і він закричав
чоловіче ти мав рацію
ніби ти їх співав
пісні про мене і про те, хто я пісні про любов і життя
і добродушні жінки, і сім'я, і ​​Бог
так, вони всі просто
пісні про мене пісні про мене Тому я просто продовжую співати
поки я не почую, як увесь світ їх співає
пісні про мене і про те, хто я пісні про любов і життя
і добродушні жінки, і сім'я, і ​​Бог
так, вони всі просто
пісні про мене пісні про мене