| Ahhh yeah…
| Ааа так...
|
| I’m gonna preach you now brothers &sisters, listen…
| Зараз я буду проповідувати вам, брати та сестри, слухайте…
|
| Northern dolls, pretty please
| Північні ляльки, будь ласка
|
| Dot their I’s and cross their T’s
| Поставте крапки на їхніх І та перехрестіть їхні Т
|
| Black skirt, high heels, show you no pity
| Чорна спідниця, високі підбори, не показуйте вам жалю
|
| Sunshine smile, Pacific Gals
| Сонячна посмішка, тихоокеанські дівчата
|
| Got the DNA mojo know-how
| Отримав ноу-хау DNA Mojo
|
| Yes, man, they can make you so dizzy
| Так, чоловіче, від них у вас запаморочиться голова
|
| Made out of Heaven’s grand design
| Виготовлено за грандіозним дизайном Небес
|
| It’s right there across that Mason-Dixon line
| Це саме там, через ту лінію Мейсона-Діксона
|
| Georgia girls get you jumpin'
| Дівчата з Джорджії змушують вас стрибати
|
| Bama belles set hearts pumpin'
| Bama belles качає серця
|
| Texarkana maids are somethin' with their sweet tea hospitality
| Покоївки Texarkana є чимось з їхньою гостинністю до солодкого чаю
|
| Mississippi ladies' mission
| Жіноча місія Міссісіпі
|
| Keep them Yankee boys a wishin'
| Побажайте їм хлопців-янкі
|
| Ol' Webster’s definition is zippity-doo-dah what we do to ya
| Визначення Ол'Вебстера — zippity-doo-dah, що ми робимо з вами
|
| The girls with Southern Hallelujah
| Дівчата з південною алілуйєю
|
| Well hey who knew the way they talk
| Ну, хто знав, як вони розмовляють
|
| How do you dos and bless your hearts
| Як ви робите і благословляєте свої серця
|
| And hey y’all drawls melt you like butter
| І гей, ви всі розтоплюють вас, як масло
|
| Lose your Ps and Qs
| Втратьте свої Ps і Q
|
| They’ll set you down
| Вони вас висадять
|
| Give you a who to
| Дайте кому
|
| They’ll hush your mouth
| Вони заткнуть твій рот
|
| Nice to find some spice in the sugar
| Приємно знайти спеції у цукрі
|
| Restores my faith in humanity
| Відновлює мою віру в людство
|
| Can I get a witness out there
| Чи можу я залучити свідка
|
| Who agrees with me?
| Хто зі мною згоден?
|
| Georgia girls get you jumpin'
| Дівчата з Джорджії змушують вас стрибати
|
| Bama belles set hearts pumpin'
| Bama belles качає серця
|
| Louisiana maids are somethin' with their sweet tea hospitality
| Покоївки з Луїзіани - це щось з їхньою гостинністю до солодкого чаю
|
| Mississippi ladies' mission
| Жіноча місія Міссісіпі
|
| Keep them Yankee boys a wishin'
| Побажайте їм хлопців-янкі
|
| Ol' Webster’s definition is zippity-doo-dah what we do to ya
| Визначення Ол'Вебстера — zippity-doo-dah, що ми робимо з вами
|
| The girls with Southern Hallelujah
| Дівчата з південною алілуйєю
|
| Their kinda beauties just born to make us cry
| Їхня краса просто народжена, щоб змусити нас плакати
|
| Don’t ask me how I know cuz I can’t tell ya why
| Не питайте мене, звідки я знаю, бо я не можу сказати чому
|
| Just know that I’m one helluva lucky guy
| Просто знайте, що я страшенно щасливий хлопець
|
| Whoa oh and then some
| Ой, а потім трохи
|
| Can I get an amen, son?
| Чи можу я отримати амінь, синку?
|
| Amen now.
| Амінь зараз.
|
| Georgia girls get you jumpin'
| Дівчата з Джорджії змушують вас стрибати
|
| Bama belles set hearts pumpin'
| Bama belles качає серця
|
| Carolinas maids are somethin' with their sweet tea hospitality
| Покоївки Кароліни – це щось із їхньою гостинністю до солодкого чаю
|
| Mississippi ladies' mission
| Жіноча місія Міссісіпі
|
| Keep them Yankee boys a wishin'
| Побажайте їм хлопців-янкі
|
| Ol' Webster’s definition is zippity-doo-dah what we do to ya
| Визначення Ол'Вебстера — zippity-doo-dah, що ми робимо з вами
|
| The girls with Southern Hallelujah
| Дівчата з південною алілуйєю
|
| Southern Hallelujah
| Південна Алілуя
|
| Yeah, amen son | Так, амінь, синку |