Переклад тексту пісні Snowball In El Paso - Trace Adkins

Snowball In El Paso (оригінал)

She left her boots, she wears in the rain
She left her lady razor, she left a note that I can’t explain
On the refrigerator, she left a book she’s been readin' for days
Beside her chest of drawers, she left her nightgown hangin'
Behind the bathroom door, but she left me no choice as far as I can tell
When it comes to gettin' over her, she didn’t leave me a chance in hell
Like a snowball in El Paso, like a feather in the wind
Without a prayer I’ll ever find someone like her again
A fast train is comin' and my heart’s a penny on the rail
No she didn’t leave me, a chance in hell
She left me wonderin' what I’m gonna do
With all these pieces left of me, she left her scent all over the room
So even in the dark I’d see, that she left a thirsty man with no water in the
well
And without a single storm cloud overhead, she didn’t leave me a chance in hell
Like a snowball in El Paso, like a feather in the wind
Without a prayer I’ll ever find someone like her again
A fast train is comin' and my heart’s a penny on the rail
No she didn’t leave me, a chance in hell
Like a snowball in El Paso, like a feather in the wind
Without a prayer I’ll ever find someone like her again
A fast train is comin' and my heart’s a penny on the rail
No she didn’t leave me, a chance in hell
A fast train is comin' and my heart’s a penny on the rail
No she didn’t leave me, a chance in hell
No she didn’t leave me, a chance in hell

(переклад)

Вона залишила чоботи, які носить під дощем
Вона залишила свою жіночу бритву, залишила записку, яку я не можу пояснити
На холодильнику вона залишила книгу, яку читала цілими днями
Поруч із комодом вона залишила нічну сорочку
За дверима ванної кімнати, але вона не залишила мені вибору, наскільки я можу судити
Коли справа доходить до її подолання, вона не залишила мені шансу в пеклі
Як снігова куля в Ель-Пасо, як пір’їнка на вітрі
Без молитви я знову знайду когось, як вона
Швидкий потяг їде, а моє серце – копійка на залізниці
Ні, вона не покинула мене, шанс у пеклі
Вона залишила мене думати, що я буду робити
З усіма цими шматочками, які залишилися від мене, вона залишила свій аромат по всій кімнаті
Тож навіть у темряві я бачив, що вона залишила спраглий чоловік без води в
добре
І без жодної грозової хмари над головою вона не залишила мені шансу в пеклі
Як снігова куля в Ель-Пасо, як пір’їнка на вітрі
Без молитви я знову знайду когось, як вона
Швидкий потяг їде, а моє серце – копійка на залізниці
Ні, вона не покинула мене, шанс у пеклі
Як снігова куля в Ель-Пасо, як пір’їнка на вітрі
Без молитви я знову знайду когось, як вона
Швидкий потяг їде, а моє серце – копійка на залізниці
Ні, вона не покинула мене, шанс у пеклі
Швидкий потяг їде, а моє серце – копійка на залізниці
Ні, вона не покинула мене, шанс у пеклі
Ні, вона не покинула мене, шанс у пеклі