| Have you ever had one of those days
| Чи були у вас коли-небудь такі дні?
|
| When you wake up feeling good?
| Коли ти прокидаєшся, почуваєшся добре?
|
| So good that you can take the whole world on
| Так добре, що ви можете захопити весь світ
|
| Or one of those days when you just know no matter what
| Або один із тих днів, коли ви просто знаєте, незважаючи ні на що
|
| Nothing in the world could go wrong?
| Ніщо в світі не може піти не так?
|
| Well, that’s the way I feel this morning
| Так я відчуваю себе сьогодні вранці
|
| But, baby, I just gotta say
| Але, дитинко, я просто маю сказати
|
| I always have one of those days
| Я завжди маю один із тих днів
|
| After one of those nights, just like last night
| Після однієї з тих ночей, як минулої ночі
|
| Oh, my, what a beautiful thing, just you and me
| Ой, яка гарна річ, тільки ти і я
|
| Those tangled sheets were wrapped around us
| Ті заплутані простирадла були загорнуті навколо нас
|
| Baby, thanks to your love it was one of those nights
| Дитинко, завдяки твоєму коханню, це була одна з тих ночей
|
| That leads to one of those days
| Це призводить до один із тих днів
|
| That leads right to one of those nights
| Це веде прямо до одної з тих ночей
|
| Have you ever had one of those smiles
| У вас коли-небудь була така посмішка?
|
| You just can’t wipe away? | Ви просто не можете витерти? |
| The sweet anticipation’s too strong
| Солодке очікування занадто сильне
|
| One of those smiles you wear all day
| Одна з тих посмішок, які ви носите цілий день
|
| 'Cause you can taste the kiss of passion waiting back home?
| Тому що ви можете відчути поцілунок пристрасті, який чекає додому?
|
| Well, that’s the one I’m wearing right now
| Ну, це той, який я зараз ношу
|
| But, baby, you always leave one of those smiles on me
| Але, дитинко, ти завжди залишаєш на мені одну з тих посмішок
|
| After one of those nights, just like last night
| Після однієї з тих ночей, як минулої ночі
|
| Oh, my, what a beautiful thing, just you and me
| Ой, яка гарна річ, тільки ти і я
|
| Those tangled sheets were wrapped around us
| Ті заплутані простирадла були загорнуті навколо нас
|
| Baby, thanks to your love
| Дитина, завдяки твоєму коханню
|
| It was one of those nights that leads to one of those days
| Це була одна з тих ночей, які призвели до одного з тих днів
|
| That leads right to one of those nights
| Це веде прямо до одної з тих ночей
|
| Oh, one of those nights, just like last night
| О, одна з тих ночей, як минулої ночі
|
| Oh, my, what a beautiful thing, just you and me
| Ой, яка гарна річ, тільки ти і я
|
| Those tangled sheets were wrapped around us
| Ті заплутані простирадла були загорнуті навколо нас
|
| Baby, thanks to your love it was one of those nights
| Дитинко, завдяки твоєму коханню, це була одна з тих ночей
|
| One of those nights, just like last night
| Одна з тих ночей, як і минулої ночі
|
| Oh, my, what a beautiful thing, just you and me
| Ой, яка гарна річ, тільки ти і я
|
| Those tangled sheets were wrapped around us
| Ті заплутані простирадла були загорнуті навколо нас
|
| Baby, thanks to your love
| Дитина, завдяки твоєму коханню
|
| It was one of those nights that leads to one of those days
| Це була одна з тих ночей, які призвели до одного з тих днів
|
| That leads right to one of those nights
| Це веде прямо до одної з тих ночей
|
| One of those nights
| Одна з тих ночей
|
| Oh, one of those nights, just like last night
| О, одна з тих ночей, як минулої ночі
|
| Oh my what a beautiful thing, just you and me
| Ой, яка гарна річ, тільки ти і я
|
| Those tangled sheets were wrapped around us
| Ті заплутані простирадла були загорнуті навколо нас
|
| Baby, thanks to your love
| Дитина, завдяки твоєму коханню
|
| It was one of those nights, just like last night
| Це була одна з тих ночей, як і минулої ночі
|
| Oh, my, what a beautiful thing, just you and me
| Ой, яка гарна річ, тільки ти і я
|
| Those tangled sheets were wrapped around us
| Ті заплутані простирадла були загорнуті навколо нас
|
| Baby, thanks to your love it was one of those nights | Дитинко, завдяки твоєму коханню, це була одна з тих ночей |