Переклад тексту пісні It Was You - Trace Adkins

It Was You (оригінал)

Some people say fallin` in love is purely chance
The random blend of time and place, circumstance
That couldn’t be farther from the truth
'Cause with you
It wasn’t the stars in the sky
That got to me that night
Or the music that we were dancing to It wasn’t the moon up above
That had me falling in love
It was more than all those things alone could do It was you
I do believe we’re all a part of some greater plan
That only angels in our hearts can understand
Somehow I know I’d found my place
When I saw your face
It wasn’t the stars in the sky
That got to me that night
Or the music that we were dancing to It wasn’t the moon up above
That had me falling in love
It was more than all those things alone could do It was you

(переклад)

Деякі люди кажуть, що закохатися – це суто випадковість
Випадкове поєднання часу й місця, обставин
Це не може бути далі від істини
Тому що з тобою
Це були не зірки на небі
Тієї ночі це спіткало мене
Або музика, під яку ми танцювали, це був не місяць угорі
Це змусило мене закохатися
Це було більше, ніж усі ці речі могли зробити Це ви були
Я вважаю, що всі ми частина деякого більшого плану
Це можуть зрозуміти лише ангели в наших серцях
Чомусь я знаю, що знайшов своє місце
Коли я бачила твоє обличчя
Це були не зірки на небі
Тієї ночі це спіткало мене
Або музика, під яку ми танцювали, це був не місяць угорі
Це змусило мене закохатися
Це було більше, ніж усі ці речі могли зробити Це ви були