Переклад тексту пісні If The Sun Comes Up - Trace Adkins

If The Sun Comes Up (оригінал)

If the sun comes up Without me tomorrow
If I leave this world tonight
Would you really know
How much I care about you
Or the way you’ve changed my life
I know there would be tears
And hope you’d get past it And when you think of me You’ll think of me laughing
Go on living
Don’t stop loving
Please find something you can put your heart into
And if the sun comes up, without me tomorrow
You’ll be fine
Just let it shine
On you
If the sun comes up And I’m not there to hold you
Don’t you let it cloud your faith
Never lose your smile
And hold on to your passion
Make the world a better place
I know you won’t forget, the life we had together
And more than anything
I hope you’ll remember
Go on living
Don’t stop loving
Please find something you can put your heart into
And if the sun comes up, without me tomorrow
You’ll be fine
Just let it shine
On you
I believe you’ll watch the sunrise
With me for years to come
But if it turns out this morning’s our last one
Baby, Go on living
Don’t stop loving
Please find something you can put your heart into
And if the sun comes up, without me tomorrow
You’ll be fine,
Just let it shine,
On you
Just let it shine on you
Let it shine, let it shine
Let it shine,
Shine, on you

If The Sun Comes Up (переклад)

Якщо завтра сонце зійде без мене
Якщо я покину цей світ сьогодні ввечері
Ви б справді знали
Як сильно я дбаю про тебе
Або те, як ти змінив моє життя
Я знаю, що будуть сльози
І сподіваюся, що ти це подолаєш. І коли ти думаєш про мене, ти думаєш, що я сміюся
Продовжуйте жити
Не переставай любити
Будь ласка, знайдіть те, до чого ви можете вкласти свою душу
І якщо сонце зійде, то без мене завтра
У вас все буде добре
Просто дозвольте йому сяяти
На тобі
Якщо сонце зійде І я не там, щоб обіймати тебе
Не дозволяйте цьому затьмарити вашу віру
Ніколи не втрачайте посмішку
І тримайтеся за своєї пристрасті
Зробіть світ кращим
Я знаю, що ти не забудеш життя, яке ми прожили разом
І більше за все
Сподіваюся, ви пам’ятаєте
Продовжуйте жити
Не переставай любити
Будь ласка, знайдіть те, до чого ви можете вкласти свою душу
І якщо сонце зійде, то без мене завтра
У вас все буде добре
Просто дозвольте йому сяяти
На тобі
Я вірю, що ви побачите схід сонця
Зі мною на довгі роки
Але якщо виявиться, що сьогодні ранок наш останній
Дитина, продовжуй жити
Не переставай любити
Будь ласка, знайдіть те, до чого ви можете вкласти свою душу
І якщо сонце зійде, то без мене завтра
у вас все буде добре,
Просто нехай воно сяє,
На тобі
Просто нехай це сяє на вас
Нехай сяє, нехай сяє
Дайте йому світити,
Сяйво, для вас