Переклад тексту пісні Bring It On - Trace Adkins

Bring It On (оригінал)

Troubled soul, all alone
I can feel your sadness
The heartache and the madness
Are hittin' hard tonight
You’re cornered up and hunkered down
The walls are tall around you
For anyone to break through
It’s gonna be a fight
Bring it on, bring it on
All your heartache and frustration
You’ve been done wrong too long
And I’m strong enough to change it
Maybe in time
We’ll turn water into wine
Maybe love is what we’ll find
Bring it on
It’s not too late to fly away
And I won’t try to stop you
So you do what you’ve got to
I’ll understand
But if you need a place to land
A haven, safe and certain
Someone to share your burden
Then take my hand
And bring it on, bring it on
All your heartache and frustration
You’ve been done wrong too long
And I’m man enough to change it
Maybe in time
We’ll turn water into wine
Maybe love is what we’ll find
Bring it on
Bring it on, bring it on
All your anger and frustration
You’ve been done wrong too long
And I’m man enough to change it
Maybe in time
We’ll turn water into wine
Maybe love is what we’ll find
Bring it on
Yeah, bring it on baby
Baby, bring it on
Bring it on
Yeah, bring it on
Bring it on

(переклад)

Неспокійна душа, зовсім одна
Я відчуваю твій смуток
Сердечний біль і божевілля
Сильно б'ють сьогодні ввечері
Ви затиснуті в кут і згорнулися
Навколо вас високі стіни
Щоб будь-хто прорвався
Це буде бійка
Увімкни, принеси
Весь твій душевний біль і розчарування
Ви занадто довго робили неправильно
І я достатньо сильний, щоб це змінити
Можливо, вчасно
Ми перетворимо воду на вино
Можливо, любов — це те, що ми знайдемо
Увімкніть
Ще не пізно вилетіти
І я не намагатимусь зупинити вас
Тож ви робите те, що маєте
я зрозумію
Але якщо вам потрібне місце для приземлення
Притулок, безпечний і надійний
Хтось поділить ваш тягар
Тоді візьми мене за руку
І ввімкніть, заведіть
Весь твій душевний біль і розчарування
Ви занадто довго робили неправильно
І я достатньо чоловік, щоб змінити це
Можливо, вчасно
Ми перетворимо воду на вино
Можливо, любов — це те, що ми знайдемо
Увімкніть
Увімкни, принеси
Весь ваш гнів і розчарування
Ви занадто довго робили неправильно
І я достатньо чоловік, щоб змінити це
Можливо, вчасно
Ми перетворимо воду на вино
Можливо, любов — це те, що ми знайдемо
Увімкніть
Так, принесіть це на дитині
Дитина, принеси це
Увімкніть
Так, почніть
Увімкніть