Переклад тексту пісні Better Than I Thought It'd Be - Trace Adkins

Better Than I Thought It'd Be (оригінал)

There’s a stack of pizza boxes
And cigarette stuffed beer bottles up on my TV
But it’s better than I thought it’d be
There’s a pile of dirty laundry
Where I got the clothes I got on me
And they’re almost clean
It’s better than I thought it’d be
I toss and turn half the night
But the other half I sleep alright
I eat enough to soak up what I drink
I’m still lonesome I’m still blue
And I’m still all tore up over you
But it’s better than I thought it’d be
You pretended not to know me
When you saw me at the grocery
Unexpectedly
But it was better than I thought it’d be
And with every day that passes
My love ain’t as everlastin'
As it used to seem
Yeah it’s better than I thought it’d be
I toss and turn half the night
But the other half I sleep alright
I eat enough to soak up what I drink
I’m still lonesome I’m still blue
And I’m still all tore up over you
But it’s better than I thought it’d be
I toss and turn half the night
But the other half I sleep alright
I eat enough to soak up what I drink
I’m still lonesome I’m still blue
And I’m still all tore up over you
But it’s better than I though it’d be
Yeah baby it’s better than I thought it’d be
Better than I thought it’d be
Oh it’s getting better
Yeah
I like cold pizza
You know what else is better than I thought it’d be?
Your sister

Better Than I Thought It'd Be (переклад)

Є стіс коробок для піци
І пляшки з пивом із сигаретами на моєму телевізорі
Але це краще, ніж я думав
Там купа брудної білизни
Де я взяв одяг, який я взяв на собі
І вони майже чисті
Це краще, ніж я думав
Половину ночі кидаю
Але іншу половину я сплю нормально
Я їм достатньо, щоб просочувати те, що п’ю
Я все ще самотній, я все ще синій
І я досі весь роздираюсь через вас
Але це краще, ніж я думав
Ти зробив вигляд, що не знаєш мене
Коли ти побачив мене у бакалійному магазині
Несподівано
Але це було краще, ніж я думав
І з кожним днем, що минає
Моя любов не така вічна
Як здавалося раніше
Так, це краще, ніж я думав
Половину ночі кидаю
Але іншу половину я сплю нормально
Я їм достатньо, щоб просочувати те, що п’ю
Я все ще самотній, я все ще синій
І я досі весь роздираюсь через вас
Але це краще, ніж я думав
Половину ночі кидаю
Але іншу половину я сплю нормально
Я їм достатньо, щоб просочувати те, що п’ю
Я все ще самотній, я все ще синій
І я досі весь роздираюсь через вас
Але це краще, ніж я, хоча було б
Так, дитинко, це краще, ніж я думав
Краще, ніж я думав
О, стає краще
Ага
Я люблю холодну піцу
Знаєте, що ще краще, ніж я думав?
Ваша сестра