Переклад тексту пісні Baby's Gone - Trace Adkins

Baby's Gone (оригінал)

If this was a joke
I’d be laughing by now
Cuttin' up with the boys
And braggin' bout how
I talked my way
Out of the trouble i was in again
She kept sayin'
You’re gunna miss me But i never did take her seriously
I guess her gift of prophecy was real amen
(Chorus)
Babys gone
Baby aint to blame
Thatd be my fault
Me and my no brain
Might’a took a train to Tupelo
Might’a been Tulsa for all i know
Talk about movin' on Babys gone
I admit im the type
Needs a wake-up call
Sometimes you gotta hit me With a cannonball
I guess baby goin' AWOL did the trick
Pretty quick
Now the trick is Gettin that phone
If i have to call everybody she’s ever known
And tell’em this
(Repeat chorus)
If you wanted my attention
You’ve got it now
Baby, anthing
Anywhere
Anyhow
(Repeat chorus)
Thats the name of the song
Babys gone

(переклад)

Якби це був жарт
Я б уже сміявся
Розриваємо з хлопцями
І хвалитися, як
Я говорив по-своєму
Знову з проблем, у які я потрапив
вона продовжувала говорити
Ти скучитимеш за мною, але я ніколи не сприймав її всерйоз
Гадаю, її дар пророцтва був справжнім амінь
(Приспів)
Немовлята пішли
Дитина не винна
Це була б моя вина
Я і мій не мозок
Майт’а сів потяг до Тупело
Наскільки я знаю, це міг бути Талсою
Поговоримо про переміщення на Babys gone
Я визнаю, що я такий
Потрібен дзвінок-будильник
Іноді тобі доводиться вдарити мене гарматним ядром
Я здогадуюсь, що дитина, яка йде в самоволку, зробила свій трюк
Досить швидко
Тепер трюк — отримати цей телефон
Якщо мені доведеться дзвонити всім, кого вона коли-небудь знала
І скажи їм це
(Повторити приспів)
Якщо ви хотіли мою увагу
Ви отримали це зараз
Дитина, річ
У будь-якому місці
Так чи інакше
(Повторити приспів)
Це назва пісні
Немовлята пішли