Переклад тексту пісні Please Come Back (To Stay) - Tower Of Power

Please Come Back (To Stay) (оригінал)

All those people
It’s just not the same
But all things considered
I was to blame
Since I insisted, on playing my game
You walked out
Walked right out of my life
Love, just let me hold you
Another day
I don’t need to control you
Have it your way
I just want to love you
What more can I say
Darling, please come back to stay
I never suspected
I’d feel so alone
With things in perspective
I should have known
Somehow I got here
All on my own
You walked out
Walked right out of my life
Love, just let me hold you
Another day
I don’t need to control you
Have it your way
I just want to love you
What more can I say
Darling, please come back
Darling, please come back to stay
Let me love you the rest of my days
Oh, baby, come what may, ah
Love, just let me hold you
Another day
I don’t need to control you
Have it your way
I just want to love you
What more can I say
Darling, please come back to stay
Yeah yeah, please come back to stay
Yeah… (please come back, please come back) come back, baby
Please come back to stay, baby
Come back to stay baby, yeah yeah
Please, please, come back to stay
Just let me love you
Oh, I just wanna hold you baby
Yeah yeah yeah yeah

Please Come Back (To Stay) (переклад)

Всі ці люди
Це просто не те саме
Але враховуючи все
Я був винен
Оскільки я наполягав, грати в свою гру
Ви вийшли
Пішов прямо з мого життя
Люба, дозволь мені обійняти тебе
Інший день
Мені не потрібно вас контролювати
Будьте по-своєму
Я просто хочу любити тебе
Що ще я можу сказати
Любий, будь ласка, повернись, щоб залишитися
Я ніколи не підозрював
Я відчував би себе таким самотнім
З огляду на перспективу
Я мав знати
Якимось чином я потрапив сюди
Все самотужки
Ви вийшли
Пішов прямо з мого життя
Люба, дозволь мені обійняти тебе
Інший день
Мені не потрібно вас контролювати
Будьте по-своєму
Я просто хочу любити тебе
Що ще я можу сказати
Люба, повернись, будь ласка
Любий, будь ласка, повернись, щоб залишитися
Дозволь мені любити тебе решту моїх днів
О, дитинко, що б там не було, ах
Люба, дозволь мені обійняти тебе
Інший день
Мені не потрібно вас контролювати
Будьте по-своєму
Я просто хочу любити тебе
Що ще я можу сказати
Любий, будь ласка, повернись, щоб залишитися
Так, так, будь ласка, поверніться , щоб залишитися
Так... (будь ласка, повертайся, будь ласка, повертайся) повернись, дитино
Будь ласка, поверніться залишитися, дитино
Повернись, щоб залишитися дитиною, так
Будь ласка, будь ласка, поверніться залишитися
Просто дозволь мені любити тебе
О, я просто хочу обійняти тебе, дитино
так, так, так, так