Переклад тексту пісні Sogni d'oro - Toto Cutugno

Sogni d'oro (оригінал)

Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni
d’oro Sogni d’oro
Stai dormendo sogni d’oro qui tra le mie braccia
I nostri anni ma come vanno in fretta
Ti guardo e mi emozioni sempre e come fosse la prima volta
Noi non ci lasceremo mai
È scritto qui nel nostro codice d’amore
La divergenza fra di noi crea l’emergenza
Ma con te io ci sto troppo bene
Abbiam vissuto la tempesta
E il rischio di non stare più insieme
Ma non ci lasceremo mai
Perché ogni giorno ci inventiamo noi l’amore
Ogni volta che ti lascio da sola
Il mio primo pensiero è a te che vola
Ogni notte che non riesco a dormire
Vorrei immaginarti ancora qui con me fra le lenzuola
Quello che non ti ho detto mai
Lo leggi dentro nei miei occhi
Che non ci lasceremo mai
Perché sei il mio chiodo fisso il mio rifugio d’amore
Ogni volta che in ogni parte del mondo
Sei il mio cielo immenso sei il mio rimpianto
Ogni volta che aspetti il mio ritorno
Sei il primo sole del mattino sei il mio risveglio sei il mio destino
Ogni volta che ti lascio troppo da sola
Ogni volta che aspetti il mio ritorno
Sei il primo sole del mattino sei il mio risveglio sei il mio destino
Quello che non ti ho detto mai
Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni d’oro Sogni d’oro
(Grazie a Gio per questo testo)

Sogni d'oro (переклад)

Солодких снів Солодких снів Солодких снів Солодких снів Солодких снів Солодких мрій Солодких снів
d’oro Dreams of gold
Ти спиш солодкими снами тут, на моїх руках
Наші роки, але як швидко вони минають
Я дивлюся на тебе, а ти завжди хвилюєш мене, ніби це було вперше
Ми ніколи не розлучимося
Це написано тут у нашому любовному коді
Розбіжність між нами створює надзвичайну ситуацію
Але мені з тобою занадто добре
Ми пережили шторм
І ризик більше не бути разом
Але ми ніколи не розлучимося
Бо ми щодня вигадуємо любов
Кожен раз, коли я залишаю тебе одну
Моя перша думка про те, що ти літаєш
Кожну ніч я не можу заснути
Я хотів би уявити тебе все ще тут зі мною між простирадлами
Чого я тобі ніколи не казав
Ти прочитав це в моїх очах
Що ми ніколи не підемо
Бо ти моя одержимість, мій притулок любові
Будь-коли в будь-якій частині світу
Ти моє величезне небо, ти мій жаль
Щоразу, коли ти чекаєш мого повернення
Ти перше сонце ранку ти моє пробудження ти моя доля
Щоразу, коли я залишаю тебе самих
Щоразу, коли ти чекаєш мого повернення
Ти перше сонце ранку ти моє пробудження ти моя доля
Чого я тобі ніколи не казав
Солодких снів Солодких снів Солодких снів Солодких снів Солодких снів Солодких снів
(Дякую Джіо за цей текст)