Переклад тексту пісні All Us Boys - Toto

All Us Boys (оригінал)

All us boys like to drink and smoke
Pull off a joke
Blow your minds and leave
Hot tires behind
All us boys like to fight and kick
Carry a stick
We’re getting older
And acting bolder
Mothers tell your daughters
To stay away from Rock 'n Roll
'Cause it may entice them
And mesmerize them
Even satisfy their soul
I’m sure mama told you 'bout making love
And the skies above
With its fallen angels
Diet pills
Female thrills
But mama never told you 'bout
All us boys
Mothers tell your daughters
To stay away from rock and roll
'Cause it may entice them
And mesmerize them
Even satisfy their soul
All us boys just want to play
All us boys won’t run away

All Us Boys (переклад)

Усі ми, хлопці, любимо випити та покурити
Пожартуй
Розгубись і йди
Гарячі шини ззаду
Всі ми, хлопчики, любимо битися і бити ногами
Носіть палицю
Ми старіємо
І діяти сміливіше
Матері розповідають вашим дочкам
Щоб триматися подалі від рок-н-ролу
Тому що це може спокусити їх
І зачаровувати їх
Навіть задовольнити свою душу
Я впевнений, що мама розповідала тобі про заняття коханням
І небо вгорі
Зі своїми занепалими ангелами
Таблетки для схуднення
Жіночі хвилювання
Але мама ніколи не розповідала тобі про це
Усі ми, хлопці
Матері розповідають вашим дочкам
Щоб триматися подалі від рок-н-ролу
Тому що це може спокусити їх
І зачаровувати їх
Навіть задовольнити свою душу
Усі ми, хлопчики, просто хочемо грати
Усі ми, хлопці, не втечемо