Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 21st Century Blues, виконавця - Toto. Пісня з альбому Toto XIV, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.03.2015
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська
21st Century Blues(оригінал) |
Used to be you could trust what you heard |
The channels were three |
When the news didn’t seem so absurd |
The words set you free |
Now they tell you what to think |
And that the sky is green |
Am I the only one that sees that it’s a big machine |
Someone tell me… |
How can we believe the world is round? |
(I just can’t conceive it) |
From all we see and hear the truth has drowned |
(It's all but disappeared) |
How can we believe the world is round? |
(It's hard to perceive it) |
Shake your head and scream but there’s no sound |
(We've got the 21st Century Blues) |
Now here we are everything’s upside down |
It’s all a big lie |
Someday soon they’re gonna shoot up the town |
They won’t be denied |
How many people got to die before we lend a hand |
I can see myself living in their promised land |
Someone help me How can we believe the world is round? |
(I just can’t conceive it) |
From all we see and hear the truth has drowned |
(It's all but disappeared) |
How can we believe the world is round? |
(It's hard to perceive it) |
Shake your head and scream but there’s no sound |
(We've got the 21st Century Blues) |
Now they tell you what to think and that the sky is green |
Am I the only one that sees that it’s a big machine |
Someone tell me How can we believe the world is round? |
(I just can’t conceive it) |
From all we see and hear the truth has drowned |
(It's all but disappeared) |
How can we believe the world is round? |
(It's hard to perceive it) |
Shake your head and scream but there’s no sound |
(We've got the 21st Century Blues) |
(переклад) |
Раніше ви могли довіряти тому, що чуєте |
Каналів було три |
Коли новини не здавалися такими абсурдними |
Слова звільняють вас |
Тепер вони скажуть вам, що думати |
І що небо зелене |
Я єдиний бачу, що це велика машина |
Хтось скажи мені… |
Як ми можемо вірити, що світ круглий? |
(Я просто не можу це уявити) |
З усього, що ми бачимо і чуємо, правда потонула |
(Це майже зникло) |
Як ми можемо вірити, що світ круглий? |
(Це важко усвідомити) |
Похитайте головою і кричіть, але звуку немає |
(У нас є блюз 21-го століття) |
Тепер у нас все з ніг на голову |
Все це велика брехня |
Незабаром вони розстріляють місто |
Їм не буде відмовлено |
Скільки людей померло, перш ніж ми простягаємо руку |
Я бачу себе живу в їхній обітованій землі |
Хтось допоможіть мені Як ми можемо повірити, що світ круглий? |
(Я просто не можу це уявити) |
З усього, що ми бачимо і чуємо, правда потонула |
(Це майже зникло) |
Як ми можемо вірити, що світ круглий? |
(Це важко усвідомити) |
Похитайте головою і кричіть, але звуку немає |
(У нас є блюз 21-го століття) |
Тепер вони говорять вам, що думати, і що небо зелене |
Я єдиний бачу, що це велика машина |
Хтось скажіть мені Як ми можемо повірити, що світ круглий? |
(Я просто не можу це уявити) |
З усього, що ми бачимо і чуємо, правда потонула |
(Це майже зникло) |
Як ми можемо вірити, що світ круглий? |
(Це важко усвідомити) |
Похитайте головою і кричіть, але звуку немає |
(У нас є блюз 21-го століття) |