| Конфиденциально, нормально сказал,
| Конфіденційно, нормально сказав,
|
| Ей на привокзальной у входа в вокзал:
| Їй на привокзальній біля входу до вокзалу:
|
| Осточертевшая возня, моя любовь, и где награда?
| Оскаженіла метушня, моє кохання, і де нагорода?
|
| Ты со мной, но без меня.
| Ти зі мною, але без мене.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| И надо-надо повернуть на девяносто градусов,
| І треба повернути на дев'яносто градусів,
|
| И будет путь, пусть будет просто,
| І буде шлях, нехай буде просто,
|
| Новым до мелочей.
| Новим до дрібниць.
|
| И снова и опять ничей.
| І знову і знову нічий.
|
| Свобода, здравствуй!
| Свобода, привіт!
|
| Здравствуй!
| Привіт!
|
| , здравствуй!
| , привіт!
|
| Здравствуй!
| Привіт!
|
| Как королеве в Женеве, в Москве,
| Як королеві в Женеві, в Москві,
|
| В Питере, в Лондоне, где только нет.
| У Пітері, у Лондоні, де тільки ні.
|
| Улыбались улицы, дома тебе, а я тем временем
| Усміхалися вулиці, вдома тобі, а я тим часом
|
| Сходил с ума, сходил с ума.
| Сходив з розуму, сходив з розуму.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| И надо-надо повернуть на девяносто градусов,
| І треба повернути на дев'яносто градусів,
|
| И будет путь, пусть будет просто,
| І буде шлях, нехай буде просто,
|
| Новым до мелочей.
| Новим до дрібниць.
|
| И снова и опять ничей.
| І знову і знову нічий.
|
| Свобода, здравствуй!
| Свобода, привіт!
|
| Здравствуй!
| Привіт!
|
| Свобода, здравствуй!
| Свобода, привіт!
|
| Здравствуй!
| Привіт!
|
| Свобода.
| Воля.
|
| Свобода. | Воля. |