| Океан (оригінал) | Океан (переклад) |
|---|---|
| Твари морские теперь | Тварини морські тепер |
| Каждый по-своему птица | Кожен по-своєму птах |
| В каждом таится зверь | У кожному таїться звір |
| В каждом хоть кто-то таится | У кожному хоч хтось таїться |
| И даже ты и даже я Ну как же ты и как же я Странные люди советовать стали | І навіть ти і навіть я Ну як же ти і як же я Дивні люди радити стали |
| Ни грамма не знали советовать взялись | Ні грама не знали радити взялися |
| Ни веся ни грамма от них оторвались | Ні веся ні грама від них відірвалися |
| И сами взорвали последний прощальный | І самі підірвали останній прощальний |
| Корабль в огне | Корабель у вогні |
| Корабль в дыму | Корабель у диму |
| Его ко мне | Його до мене |
| Меня к нему приковал океан | Мене до нього прикував океан |
| Приковал океан | Прикував океан |
| Приковал океан | Прикував океан |
| Приковал океан | Прикував океан |
| Твари морские теперь | Тварини морські тепер |
| Каждый по-своему птица | Кожен по-своєму птах |
