Переклад тексту пісні На мосту (Cваи) - Торба-на-Круче

На мосту (Cваи) (оригінал)

Белые сваи забила зима постаралась
Между мной и моим пониманием зимнего сна
Мост был выстроен быстро и держится крепко на сваях тех
Мысли мои детвора неразумная скачут на зимнем мосту
А по ту сторону сна продолжается жизнь продолжаются
Песни и праздники где-то война
Если бы я мог делить выбирать твердо зная что будет
Потом я бы выправил дело и делу конец,
Но я не волшебник и не учусь
Я вижу только снег
Я я стою на мосту
Белые сваи забила зима постаралась
Между мной и моим пониманием зимнего сна
Белые льдинки застыли на лицах застыли на небе
Звезды глаза на нас смотрит зима
Но я не волшебник и не учусь
Я вижу только снег
Я я стою на мосту
Я я стою на мосту

На мосту (Cваи) (переклад)

Білі палі забила зима постаралася
Між мною і моїм розумінням зимового сну
Міст був збудований швидко і тримається міцно на паліях тих
Думки мої дітлахи нерозумна скачуть на зимовому мосту
А на бік сну триває життя продовжуються
Пісні та свята десь війна
Якщо б я міг ділити вибирати твердо знаючи що буде
Потім я би виправив справу і справі кінець,
Але я не чарівник і не вчуся
Я бачу тільки сніг
Я я стою на мосту
Білі палі забила зима постаралася
Між мною і моїм розумінням зимового сну
Білі крижинки застигли на обличчях застигли на небі
Зірки очі на нас дивиться зима
Але я не чарівник і не вчуся
Я бачу тільки сніг
Я я стою на мосту
Я я стою на мосту