Переклад тексту пісні Моя любовь - Торба-на-Круче

Моя любовь - Торба-на-Круче
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя любовь, виконавця - Торба-на-Круче. Пісня з альбому Час времени, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 29.03.2015
Лейбл звукозапису: Balt Music Jsc fka BOMBA PITER
Мова пісні: Російська мова

Моя любовь

(оригінал)
Не уходи,
Еще не спета твоя боль.
В моей груди
Опять повесилась тоска.
Я знаю, ты пока.
Теперь я знаю, точно ты.
Не преступи порог:
Обратно ходу нет.
Шаги легки,
Но будет похоронен свет.
Я знаю, нет тебя.
Теперь я знаю:
Точно нет.
Не надо букв,
Не надо искрометных фраз.
Пожар потух,
Но попытаюсь еще раз.
Я знаю: ты сейчас.
Теперь я знаю, точно тыыы
Моя любовь,
Не умирай, не уходи.
Я не любой,
Пусть далеко, но впереди,
Я знаю: ты со мной.
Теперь я знаю: точно ты
Моя Любовь…
Моя Любовь…
Любовь
(переклад)
Не йди,
Ще не заспіваний твій біль.
В моїх грудях
Знову повісилася туга.
Я знаю, ти поки.
Тепер я знаю, точно ти.
Не переступи поріг:
Назад ходу немає.
Кроки легкі,
Але буде поховано світло.
Я знаю, немає тебе.
Тепер я знаю:
Точно ні.
Не треба букв,
Не треба іскрометних фраз.
Пожежа згасла,
Але спробую ще раз.
Я знаю: ти зараз.
Тепер я знаю, точно ти
Моє кохання,
Не вмирай, не йди.
Я не будь,
Нехай далеко, але попереду,
Я знаю: ти зі мною.
Тепер я знаю: точно ти
Моє кохання…
Моє кохання…
Любов, кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пока. Целую. Снишься 2015
Друг 2015
Жизнь-водоём 2015
На краю улыбки 2015
Несбыточная 2015
На грани 2015
Одиночество звонит 2014
Сутками молчишь 2015
Псих 2006
Вспышки 2015
Ждать зимы 2019
Музыка 2014
Сердце 2015
Всё в себе 2015
Залиты солнцем 2015
Драконы 2014
Ностальжи 2015
Глаза 2015
Джаз 2015
Люблю-прощай 2015

Тексти пісень виконавця: Торба-на-Круче