Переклад тексту пісні Месть за бесполезность - Торба-на-Круче

Месть за бесполезность - Торба-на-Круче
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Месть за бесполезность, виконавця - Торба-на-Круче. Пісня з альбому Части света, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 10.11.2014
Лейбл звукозапису: Balt Music Jsc fka BOMBA PITER
Мова пісні: Російська мова

Месть за бесполезность

(оригінал)
Давай не пить останемся друзьями
И увеличим вероятность новой встречи
Нам негде жить нам улыбаться нечем
Что с нами
Стоим и думаем о смерти
О бесполезности удач о неудачах
Мы знаем все, но ничего не значим
Мы песни на концерте на сегодняшнем концерте
Это месть за бесполезность месть за бесполезность
Месть за бесполезность все зря
Месть за бесполезность и бегство в неизвестность
И просто конец сентября
Давай рассыпемся на части
Все сотни раз описано в газетах
Вчера был свет сегодня только части света
Ненастье ненастье
Давай попробуем уйти и не вернуться
По-моему так происходит постоянно
И вот опять так бесполезно странно
Нам с тобой вдвоем остаться и вдвоем пронуться
Месть за бесполезность месть за бесполезность
Месть за бесполезность все зря
Месть за бесполезность и бегство в неизвестность
И просто конец сентября
(переклад)
Давай не пити залишимося друзями
І збільшимо ймовірність нової зустрічі
Нам нема де жити нам усміхатися нічим
Що з нами
Стоїмо і думаємо про смерть
Про безкорисність удач про невдачі
Ми знаємо все, але нічого не значимо
Ми пісні на концерті на сьогоднішньому концерті
Це помста за некорисність помста за некорисність
Помста за безкорисність все дарма
Помста за безкорисність і втеча в невідомість
І просто кінець вересня
Давай розсипемося на частині
Всі сотні разів описано в газетах
Вчора було світло сьогодні лише частини світла
Негода негода
Давай спробуємо піти і не повернутись
На мою думку так відбувається постійно
І ось знову так марно дивно
Нам із тобою вдвох залишитися і вдвох прокинутися
Помста за безкорисність помста за безкорисність
Помста за безкорисність все дарма
Помста за безкорисність і втеча в невідомість
І просто кінець вересня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пока. Целую. Снишься 2015
Друг 2015
Жизнь-водоём 2015
На краю улыбки 2015
Несбыточная 2015
На грани 2015
Одиночество звонит 2014
Сутками молчишь 2015
Псих 2006
Вспышки 2015
Ждать зимы 2019
Музыка 2014
Сердце 2015
Всё в себе 2015
Залиты солнцем 2015
Драконы 2014
Ностальжи 2015
Глаза 2015
Джаз 2015
Люблю-прощай 2015

Тексти пісень виконавця: Торба-на-Круче

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004